Translation of "Castille" in German
Why
am
I
here,
Castille?
Warum
bin
ich
hier,
Castille?
OpenSubtitles v2018
We're
not
talking
hamburgers
here,
Castille.
Wir
reden
hier
nicht
über
Hamburger,
Castille.
OpenSubtitles v2018
This
was
the
first
chartreuse
in
Castille
and
Leon.
Dies
war
die
erste
Vereinigung
der
Königreiche
Kastilien
und
León.
WikiMatrix v1
Game's
over,
Castille.
Das
Spiel
ist
vorbei,
Castille.
OpenSubtitles v2018
He
reincorporated
Madrid
under
the
Crown
of
Castille
again.
Er
hat
Madrid
wieder
unter
der
Krone
von
Kastilien
wieder
aufgenommen.
ParaCrawl v7.1
It
offers
smart,
comfortable
accommodation
in
the
heart
of
Castille.
Es
bietet
Ihnen
eine
elegante
und
komfortable
Unterkunft
im
Herzen
von
Kastilien.
ParaCrawl v7.1
Guest
rooms
at
the
Castille
Hotel
are
air-conditioned
and
equipped
with
a
TV.
Die
Zimmer
im
Castille
Hotel
sind
klimatisiert
und
mit
einem
TV
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Zambian
Kwacha
Search
for
Djerba
Castille
discounts
in
Midoun
with
KAYAK.
Suche
und
finde
Angebote
für
Djerba
Castille
in
Midoun
mit
KAYAK.
ParaCrawl v7.1
These
are
general
hotel
policies
for
Castille
Paris.
Dies
sind
die
allgemeinen
Hotelrichtlinien
für
Castille
Paris.
ParaCrawl v7.1
Its
founder
was
the
Constable
of
Castille,
don
Pedro
de
Velasco.
Begründet
wurde
er
von
dem
Kronfeldherrn
von
Kastilien
don
Pedro
de
Velasco.
ParaCrawl v7.1
Sancho
III
was
successful
in
uniting
Navarre
and
Castille
under
his
rule.
Sancho
III.
gelang
es,
Navarra
und
Kastilien
unter
seiner
Herrschaft
zu
vereinen.
ParaCrawl v7.1
It
developed
from
the
vernacular
spoken
in
the
Castille
region.
Sie
entwickelte
sich
aus
der
Volkssprache
der
Region
Kastilien.
ParaCrawl v7.1
If
Castille
wanted
to
steal
the
rest
of
the
X-12
crystals
what
was
he
doing
hanging
around
the
community
center?
Wenn
Castille
den
Rest
der
X-12-Kristalle
stehlen
will,
was
macht
er
dann
beim
Gemeindezentrum?
OpenSubtitles v2018
Guest
rooms
at
the
Castille
Hotel
are
air-conditioned
and
equipped
with
a
TV
and
iPod
and
iPhone
docking
stations.
Die
klimatisierten
Zimmer
im
Hotel
Castille
sind
mit
TV
sowie
einer
iPod-
bzw.
iPhone-Dockingstation
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
Later,
peasants
from
Galicia,
LeÃ3n,
Asturias
and
Castille
repopulated
it
.
Später
fand
eine
Wiederbesiedlung
mit
Christen
aus
Galizien,
León,
Asturias
und
Kastilien
statt.
ParaCrawl v7.1
Guest
rooms
at
the
Castille
Hotel
are
air-conditioned
and
equipped
with
a
TV
and
handy-phone
equipment
stations.
Die
Zimmer
im
Castille
Hotel
sind
klimatisiert
und
mit
einem
TV
und
praktischen
Telefonstationen
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
His
son,
Ferdinand
III
of
Castille,
banished
his
rivals
and
unified
the
two
kingdoms.
Sein
Sohn,
Ferdinand
III.
von
Kastilien,
vertrieb
seine
Konkurrenten
und
vereinigte
beide
Königreiche.
ParaCrawl v7.1