Translation of "Casimir" in German

Between 1578 and 1581 Johann Casimir studied at the University of Leipzig.
In den Jahren 1578 bis 1581 studierte Johann Casimir an der Universität Leipzig.
Wikipedia v1.0

Duke Casimir managed to remain neutral in the Thirty Years War until 1629.
Es gelang Herzog Casimir bis 1629 im Dreißigjährigen Krieg neutral zu bleiben.
Wikipedia v1.0

He published a number of botanical works, including continuations of the "Prodromus" in collaboration with his son, Anne Casimir Pyrame de Candolle.
Zusammen mit seinem Sohn Casimir Pyramus de Candolle veröffentlichte er mehrere botanische Werke.
Wikipedia v1.0

Friedrich Casimir was a Lutheran, like the rest of the Hanau-Lichtenberg family.
Friedrich Casimir war, wie die ganze Familie von Hanau-Lichtenberg, lutherisch.
Wikipedia v1.0

He was the third son of Casimir I, Duke of Cieszyn, by his wife Euphemia, daughter of Duke Trojden I of Czersk-Warsaw.
Seine Eltern waren Herzog Kasimir I. und Eufemia von Masowien.
Wikipedia v1.0

Casimir was later embroiled in border disputes with Nuremberg.
Auch später war Kasimir in Grenzstreitigkeiten mit Nürnberg verstrickt.
Wikipedia v1.0

From 1656 he served as a legal adviser to Friedrich Casimir, Count of Hanau-Lichtenberg.
Ab 1656 arbeitete er als Rechtsberater des Grafen Friedrich Casimir von Hanau.
Wikipedia v1.0

After being educated by the Jesuits, Anselm Casimir Wambold von Umstadt was admitted to the cathedral chapter of Mainz Cathedral in Mainz in 1596.
Anselm Casimir Wambolt von Umstadt wurde wahrscheinlich in Speyer geboren.
Wikipedia v1.0

Count Palatine John Casimir inherited the castle in 1576.
Pfalzgraf Johann Casimir erbt 1576 die Burg.
Wikipedia v1.0

No, Casimir. God isn't mad!
Nein, Casimir, Gott ist nicht verrückt.
OpenSubtitles v2018

Then why torture poor Casimir?
Warum quälst du dann den armen Casimir?
OpenSubtitles v2018

Your husband, Ibn Casimir, was in on both jobs.
Ihr Mann, Ibn Casimir war in beiden Jobs dabei.
OpenSubtitles v2018

After doing Papet's, the mule goes to Casimir, the carpenter and then the blacksmith's.
Da geht das Muli zu Casimir und dann zum Schmied.
OpenSubtitles v2018

In the same year Duke Johann Casimir appointed him as General Superintendent to Coburg.
Im gleichen Jahr berief ihn Herzog Johann Casimir als Generalsuperintendenten nach Coburg.
WikiMatrix v1

Duke Casimir V. was married twice.
Herzog Kasimir V. war zweimal verheiratet.
WikiMatrix v1