Translation of "Casilla" in German
Yevhen
Konoplyanka
stepped
up
to
send
Casilla
the
wrong
way
from
the
spot.
Yevhen
Konoplyanka
ließ
Casilla
keine
Chance
und
schickte
ihn
in
die
falsche
Ecke.
ParaCrawl v7.1
This
beautiful
1
bedroom
apartment
is
situated
in
Villaverde,
in
a
luxurious
complex
called
Casilla
de
Costa.
Dieses
wunderschöne
Appartement
befindet
sich
in
Villaverde,
in
einem
luxuriösen
Komplex
namens
Casilla
de
Costa.
ParaCrawl v7.1
Casilla
de
Costa,
a
new
development,
is
an
exclusive
residential
complex
in
Villaverde,
on
the
outskirts
of
Corralejo.
Haus
zu
verkaufen
in
Villaverde,
Fuerteventura
Casilla
de
Costa
ist
eine,
gerade
im
Bau
befindliche,
exklusive
Wohnanlage
am
Ortseingang
von
Villaverde.
ParaCrawl v7.1
For
the
production
of
Bassus
Finca
Casilla
Herrera
Red
Wine,
the
best
grapes
from
low
production
vines
are
selected
from
their
own
Pinot
Noir
vineyards,
harvesting
only
in
the
morning
and
using
15
kg
boxes.
Für
die
Produktion
von
Bassus
Finca
Casilla
Herrera
Rotwein
werden
die
besten
Trauben
aus
niedrigen
Rebstöcken
aus
ihren
eigenen
Pinot
Noir-Weinbergen
ausgewählt,
die
nur
am
Morgen
geerntet
werden
und
15
kg
Kisten
verwenden.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
Procomel's
commitment
to
protecting
the
environment,
three
farms
–
Vizconde,
Gartero
and
La
Casilla
where
different
crops
are
cultivated,
are
now
Rainforest
Alliance
Sustainable
Agriculture
Standard-certified
by
NEPCon.
Dank
des
Engagements
von
Procomel
für
den
Umweltschutz
sind
drei
Farmen
-
Vizconde,
Gartero
und
La
Casilla,
in
denen
verschiedene
Kulturen
angebaut
werden
-
jetzt
von
NEPCon
mit
dem
Rainforest
Alliance-Standard
für
nachhaltige
Landwirtschaft
zertifiziert.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
Hostal
La
Casilla
is
located
in
Rua
da
Amizade,
19,
9.48
km
from
the
city
centre
of
Guitiriz.
Das
Hotel
Hostal
La
Casilla
befindet
sich
in
der
Rua
da
Amizade,
19
in
Guitiriz,
etwa
9,48
km
vom
Stadtzentrum
entfernt.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
Hotel
Restaurante
La
Casilla
is
located
in
Limes,
67,
9.96
km
from
the
city
centre
of
Cangas
del
Narcea.
Das
Hotel
Hotel
Restaurante
La
Casilla
befindet
sich
in
der
Limes,
67
in
Cangas
del
Narcea,
etwa
9,96
km
vom
Stadtzentrum
entfernt.
ParaCrawl v7.1
The
gallery
building
was
the
first
building
in
Mexico
of
Andrés
Casillas
de
Alba.
Das
Galeriegebäude
war
das
erste
Bauwerk
des
mexikanischen
Architekten
Casillas
de
Alba.
WikiMatrix v1
It's
good
to
have
you
in
Santa
Clara,
Colonel
Casillas.
Gut,
Sie
hier
in
Santa
Clara
zu
wissen,
Oberst
Casillas.
OpenSubtitles v2018
Villa
for
sale
in
Antigua
(5km
from
Casillas
de
Morales)
Haus
zu
verkaufen
in
Antigua
(5km
von
Casillas
de
Morales)
ParaCrawl v7.1
Real
Estate
Fuerteventura
offers
a
magnificent
villa
in
Casillas
de
Morales,
Fuerteventura.
Real
Estate
Fuerteventura
bietet
eine
herrliche
Villa
in
Casillas
de
Morales,
Fuerteventura.
ParaCrawl v7.1
St.
Anne
celebrations
take
place
on
July
26
at
Casillas
del
Angel.
Sankt
Anna
Feierlichkeiten
stattfinden
am
26.
Juli
in
Casillas
del
Angel.
CCAligned v1
Bere
Casillas
hasn't
published
any
photos
yet.
Bere
Casillas
hat
bisher
noch
keine
Fotos
hochgeladen.
ParaCrawl v7.1
Villa
for
sale
in
Villaverde
(16km
from
Casillas
del
Angel)
Villa
zu
verkaufen
in
Villaverde
(16km
von
Casillas
del...
ParaCrawl v7.1
Goalkeepers
Iker
Casillas
and
Fernando
Muslera
both
performed
excellently.
Die
beiden
Torhüter
Iker
Casillas
und
Fernando
Muslera
zeigten
herausragende
Leistungen.
ParaCrawl v7.1
The
guerrilla
did
not
enter
Casillas
and
nobody
can
explain
the
reason
why.
Die
Guerilla
betrat
Casillas
nicht
wieder
und
niemand
weiß
einen
Grund
dafür.
ParaCrawl v7.1
Finca/Country
House
for
sale
in
Casillas
de
Morales,...
Finca/Landgut
zu
verkaufen
in
Casillas
de
Morales,...
ParaCrawl v7.1
She
is
interested
in
meet
new
people,
Iker
casillas.
Sie
interessiert
sich
für
triff
neue
Leute,
Iker
casillas.
ParaCrawl v7.1
Best
male
and
BOS
was
Casillas,
also
from
his
kennel.
Bester
Rüde
und
BOS
wurde
Casillas,
ebenfalls
aus
seiner
Zucht.
ParaCrawl v7.1
St.
Anne
celebrations
take
place
on
July
26
at
Casillas
del
Angel
.
Sankt
Anna
Feierlichkeiten
stattfinden
am
26.
Juli
in
Casillas
del
Angel
.
ParaCrawl v7.1
Boca
las
Casillas
beach
is
in
San
Bartolomé
de
Tirajana.
Die
strand
von
Boca
las
Casillas
ist
in
San
Bartolomé
de
Tirajana.
ParaCrawl v7.1
A
Koller
shot
almost
landed,
played
over
Casillas,
in
Madrids
goal.
Ein
abgefälschter
Distanzschuss
von
Koller
landete
fast
über
Casillas
im
Kasten
der
Spanier.
ParaCrawl v7.1
Casillas
makes
a
tremendous
dive,
but
misses
the
ball.
Wie
der
Blitz
taucht
Casillas
ab,
verfehlt
aber
den
Ball.
ParaCrawl v7.1
Casillas
will
play
today
against
the
Tricolor
and
will
impose
a
new
record
of
127
international
matches
for
Spain.
Casillas
wird
heute
gegen
die
dreifarbigen
Mannschaft
spielen
und
Spanien
einen
neuen
Rekord
von
127
Auslandsspielen.
WMT-News v2019
The
Spanish
goalkeeper
Iker
Casillas
tops
the
list,
with
a
total
of
166
matches.
Der
Spanier
und
Torwart
Iker
Casillas,
mit
insgesamt
166
bestrittenen
Spielen
führt
die
Liste.
ParaCrawl v7.1
He
will
come
to
Romania
accompanied
by
his
sister,
Alejandra
del
Carmen
Casillas
Ascencio.
Er
wird
zusammen
mit
seiner
Schwester
Alejandra
del
Carmen
Casillas
Ascencio
nach
Rumänien
kommen.
ParaCrawl v7.1
Casillas
tries
to
get
hold
of
the
ball
but
it
slips
out
of
his
hands.
Casillas
versucht
den
Ball
zu
halten,
dieser
flutscht
ihm
jedoch
aus
den
Händen.
ParaCrawl v7.1
They
are
surprised
to
hear
that
her
lover
was
non
other
than
Emelio
Casillas.
Es
stellt
sich
heraus,
dass
ihr
Liebhaber
niemand
anderes
als
Emilio
Casillas
war.
ParaCrawl v7.1
It's
a
bullet
of
a
shot
and
Casillas
has
no
chance
of
reaching
it.
Es
ist
ein
Donnerschlag
von
einem
Schuss
und
Casillas
hat
keine
Chance
den
Ball
zu
halten.
ParaCrawl v7.1