Translation of "Caramelised" in German
With
water
the
smoke
dies
a
little
and
raisin
and
caramelised
apple
notes
emerge.
Mit
Wasser
verschwindet
der
Rauch
ein
wenig
und
Rosinen
und
karamellisierte
Äpfeln
entstehen.
ParaCrawl v7.1
Aromas
of
caramelised
pear
and
bitter
orange.
Er
präsentiert
Aromen
von
karamellisierter
Birne
und
bitterer
Orange.
ParaCrawl v7.1
Almond,
caramelised
fruit,
dark
chocolate
and
coffee.
Mandeln,
karamellisierte
Früchte,
dunkle
Schokolade
und
Kaffee.
ParaCrawl v7.1
Finest
caramelised
hazelnuts,
coated
in
dark
chocolate
and
a
hint
of
cocoa
powder.
Nährwerttabelle
Feinste
caramelisierte
Haselnüsse,
überzogen
mit
dunkler
Schokolade
und
einem
Hauch
Kakaopuder.
ParaCrawl v7.1
The
velvety
Ilegal
Reposado
Mezcal
smells
seductively
of
caramelised
pear
and
bitter
orange.
Der
seidige
Ilegal
Reposado
Mezcal
duftet
verführerisch
nach
karamellisierter
Birne
und
Bitterorange.
ParaCrawl v7.1
Caramelised
sugar
and
herbal
notes
round
off
the
profile.
Karamellisierter
Zucker
und
Kräuternoten
runden
das
Profil
ab.
ParaCrawl v7.1
Taste:
Aroma:
Ginger
cake,
orange
fondant,
caramelised
pear
and
brandy
snaps.
Geschmacksrichtung:
Aroma:
Lebkuchen,
Orangenfondant,
karamellisierte
Birne
und
Brandy
Biskuit.
ParaCrawl v7.1
Add
the
caramelised
onions
to
the
meat
and
mix
in
the
tomato
purée.
Dem
Fleisch
die
karamellisierten
Zwiebeln
beifügen
und
das
Tomatenmark
unterrühren.
ParaCrawl v7.1
Hazelnut
Caramelised
Piedmont
hazelnuts
coated
in
dark
chocolate.
Haselnüssli
Caramelisierte
Piemonteser
Haselnüsse,
umhüllt
von
dunkler
Schokolade.
ParaCrawl v7.1
Serve
the
French
toasts
warm
and
top
with
caramelised
apples,
hazelnuts
and
maple
syrup.
Die
noch
warmen
Toasts
auf
einem
Teller
mit
karamellisierten
Äpfeln
und
Haselnüssen
anrichten.
ParaCrawl v7.1
Lightly
caramelised
bell
peppers
and
onions,
seasoned
with
fresh
oregano.
Karamellisierte
Paprika
und
Zwiebeln,
mit
Oregano
gewürzt.
ParaCrawl v7.1
However,
his
speciality
is
a
Scottish
beef
fillet
with
truffles,
caramelised
onions
and
red
wine.
Seine
Spezialität
ist
ein
schottisches
Rinderfilet
mit
Trüffelstückchen,
karamellisierten
Zwiebeln
mit
Rotwein.
ParaCrawl v7.1
A
rice
dish
and
a
dessert
from
wheat
and
caramelised
sugar
cane
are
served
on
sewed
leaves.
Ein
Reisgericht
und
eine
Süßspeise
aus
einem
Getreide
und
karamellisiertem
Rohrzucker
werden
auf
zusammengenähten
Blättern
serviert.
ParaCrawl v7.1
The
porter
is
a
deep
red-black
colour
due
to
the
use
of
a
blend
of
chocolate
and
caramelised
barley.
Das
Porter
präsentiert
sich
aufgrund
der
Verwendung
eines
Blends
aus
Schokolade
und
karamellisiertem
Gerstenmalz
rot-schwarz.
ParaCrawl v7.1
Caramelised
hazelnuts,
enrobed
in
dark
chocolate
and
dusted
with
the
finest
chocolate
powder
in
an
elegant
gift
box.
Nährwerttabelle
Caramelisierte
Haselnüsse,
umhüllt
von
dunkler
Schokolade
und
bestäubt
mit
feinstem
Schokoladenpuder
in
edler
Geschenkverpackung.
ParaCrawl v7.1
This
turban-shaped
pastry
has
an
exterior
of
caramelised
sugar
and
is
filled
with
rum
and
vanilla.
Dieses
Turban-Gebäck
hat
ein
Äußeres
aus
karamellisiertem
Zucker
und
ist
mit
Rum
und
Vanille
gefüllt.
ParaCrawl v7.1
On
the
palate,
too,
these
fresh,
tropical
notes
have
a
caramelised
hint.
Auch
am
Gaumen
zeigen
sich
diese
frischen,
tropischen
Noten
mit
einem
karamellisierten
Hauch.
ParaCrawl v7.1