Translation of "Capsid" in German
The
capsid
is
icosahedral
(T=189–217)
with
a
diameter
of
172–191
nm
and
appears
hexagonal
in
outline.
Das
Kapsid
ist
ikosaedrisch
(T=189–217)
mit
einem
Durchmesser
von
172–191
nm.
WikiMatrix v1
The
capsid
protein
(CP)
has
different
functions.
Das
Kapsidprotein
(auch
Protein
C)
hat
verschiedene
Funktionen.
WikiMatrix v1
Viruses
are
made
up
of
a
protein
structure
called
a
capsid.
Sie
bestehen
aus
einer
Proteinstruktur,
die
Kapsid
genannt
wird.
ParaCrawl v7.1
Each
capsid
is
assembled
with
a
copy
of
the
genome
inside.
Jedes
capsid
wird
mit
einem
Exemplar
des
Genoms
nach
innen
zusammengebaut.
ParaCrawl v7.1
For
a
host
of
antibodies
the
most
important
thing
—
it’s
capsid.
Für
eine
Vielzahl
von
Antikörpern
ist
das
Wichtigste
—
es
ist
Capsid.
ParaCrawl v7.1
The
capsid
of
the
viral
vectors
according
to
the
invention
comprises
one
or
more
transgenes.
Das
Kapsid
der
erfindungsgemäßen
viralen
Vektoren
umfasst
vorzugsweise
ein
oder
mehrere
Transgene.
EuroPat v2
In
a
particular
embodiment,
the
VLP
is
composed
of
recombinantly
produced
capsid
protein.
In
einer
besonderen
Ausführungsform
ist
das
VLP
aus
rekombinant
hergestelltem
Kapsidprotein
aufgebaut.
EuroPat v2
It
was
further
possible
to
confirm
by
electron
microscopic
analysis
that
the
capsid
is
also
formed.
Durch
Elektronenmikroskopanalyse
konnte
weiter
bestätigt
werden,
daß
auch
das
Kapsid
ausgebildet
wird.
EuroPat v2
The
genomic
virus
titers
(dot-blot)
and
the
titer
with
A20
capsid
ELISA
are
shown.
Gezeigt
sind
die
genomischen
Virustiter
(Dot-Blot)
und
der
Titer
mit
A20-Kapsid-ELISA.
EuroPat v2
Viroids
have
neither
a
capsid
nor
a
viral
envelope.
Viroide
besitzen
weder
ein
Kapsid
noch
eine
Virushülle.
EuroPat v2
NCL-1G9
detects
one
of
these,
a
capsid
protein
of
62
kD.
Eines
davon,
ein
Kapsidprotein
von
62
kD,
wird
von
NCL-1G9
erkannt.
ParaCrawl v7.1
The
P1
protein
contains
all
capsid
protein
sequences.
Das
Protein
P1
enthält
alle
capsid
Proteinsequenzen.
ParaCrawl v7.1