Translation of "Capax" in German
The
Capax
line
was
designed
by
carp
anglers
for
carp
anglers.
Die
Serie
Capax
wurde
von
Karpfenanglern
für
Karpfenangler
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
The
distinction
between
a
simple
living
being
and
a
spiritual
being
that
is
capax
Dei,
points
to
the
existence
of
the
intellective
soul
of
a
free
transcendent
subject.
Der
Unterschied
zwischen
einem
einfachen
Lebewesen
und
einem
geistigen
Wesen,
das
»capax
Dei«
ist,
weist
auf
die
Existenz
einer
vernünftigen
Seele
eines
freien
transzendenten
Subjekts
hin.
ParaCrawl v7.1
Man
is
capable,
according
to
Nicolaus
of
Cusa,
who,
after
all,
is
the
founder
of
the
modern
nation-state,
he's
the
founder
of
modern
science,
man
is
capable
of
capax
Dei
.
Der
Mensch
ist,
Nikolaus
von
Kues
zufolge,
der
schließlich
der
Begründer
des
modernen
Nationalstaats
ist,
der
Begründer
der
modernen
Wissenschaft:
Der
Mensch
ist
fähig
zur
Capax
Dei,
d.h.,
der
Mensch
ist
fähig,
an
Gott
teilzuhaben.
ParaCrawl v7.1