Translation of "Canard" in German

If your canard, or duck, is sauvage, it's this.
Wenn Ihre Ente sauvage ist, ist sie das.
OpenSubtitles v2018

That's a misconception, a myth, a canard.
Das ist ein Missverständnis, ein Mythos, eine Ente.
OpenSubtitles v2018

Shall I keep the confit de canard warm, miss?
Soll ich das Confit de Canard warm halten, Miss?
OpenSubtitles v2018

Tourney the rest of the navetes, fry in canard grease .season well and set aside.
Die restlichen Rübchen tournieren, im Gänseschmalz andünsten, würzen und beiseite stellen.
ParaCrawl v7.1

That is a canard spread by the British press.
Das ist eine Ente, die von der englischen Presse losgelassen wurde.
ParaCrawl v7.1

Heat the snails in canard grease, add the navettes and onions.
Die Schnecken in Gänseschmalz erwärmen, die gewürfelten Rübchen und die Schalotten dazugeben.
ParaCrawl v7.1

This is a 2-part set (Left & Right Canard)
Dies ist ein 2-teiliges Set (Left & Right Canard)
CCAligned v1

Since his young age, Romain Canard admits a passion for theater.
Schon seit seiner Kindheit bekundet Romain Canard eine Leidenschaft für das Theater.
ParaCrawl v7.1

Let’s deal right off with that canard.
Lassen Sie uns beschäftigen rechts weg mit dieser Ente.
ParaCrawl v7.1

ASB staff also carried out repair work at several water distribution sites in Marché Canard.
Zusätzlich führte der ASB Reparaturarbeiten an meh-reren Wasserverteilstellen in Marché Canard durch.
ParaCrawl v7.1

That was Stefan's canard of the day.
Das war die Ente des Tages von Stefan.
ParaCrawl v7.1

Founded in 1915, Le Canard enchaîné is a satirical French weekly.
Le Canard enchaîné ist eine 1915 in Frankreich gegründete satirische Wochenzeitung.
ParaCrawl v7.1

These are general hotel policies for Appartement Le Petit Canard.
Dies sind die allgemeinen Hotelrichtlinien für Appartement Le Petit Canard.
ParaCrawl v7.1

And then there's the canard of "Islamic fascists."
Und dann ist da die Ente von den "islamischen Faschisten".
ParaCrawl v7.1

So far I know, has these job nothing to do with a cocksucking, damned canard!
Soweit ich weiß, hat dieser Job nichts zu tun mit einer schwanzlutschenden, gottverdammten Ente!
OpenSubtitles v2018

Related phrases