Translation of "Cadena" in German
Eventually,
and
due
in
part
to
straining
his
voice,
Cadena
decided
he
wanted
to
play
guitar.
Nach
einem
Jahr
entschied
sich
Cadena
jedoch,
dass
er
Gitarre
spielen
wollte.
Wikipedia v1.0
He
started
in
several
radio
stations
as
a
presenter:
Ser,
40
Principales
or
Cadena
Dial.
Er
arbeitete
in
den
Radiostationen
Cadena
Ser,
40
Principales
oder
Cadena
Dial.
Wikipedia v1.0
Cadena
3
broadcasting
in
Argentina
with
genre
Spanish...
Cadena
3
sendet
in
Argentinien
mit
genre
Spanisch...
CCAligned v1
Acequia
De
La
Cadena
3,
Valencia,
Spain
(Show
map)
Acequia
De
La
Cadena
3,
Valencia,
Spanien
(Karte
anzeigen)
ParaCrawl v7.1
The
ransomware
strain
that
hit
Cadena
SER
is
not
yet
publicly
known.
Die
Ransomware-Stamm,
der
Cadena
SER
getroffen
ist
noch
nicht
öffentlich
bekannt.
ParaCrawl v7.1
Founded
in
1926,
Cadena
SER
is
the
oldest
and
most
popular
national
radio
station
in
Spain.
Gegründet
1926,
ist
Cadena
SER
die
älteste
und
populärste
nationale
Radiostation
in
Spanien.
ParaCrawl v7.1
Radio
Cadena
Digital
97.8
FM
is
a
broadcast
radio
station
from
Spain
Malaga
providing
Latino.
Radio
Cadena
Digital
97.8
FM
ist
ein
Rundfunksender
aus
Spanien
Malaga,
der
Latino
bereitstellt.
ParaCrawl v7.1
Film
produced
and
/
or
financed
by
Emitida
por
la
cadena
ABC.
Dieser
Film
wurde
finanziert
und/oder
produziert
von
Emitida
por
la
cadena
ABC.
ParaCrawl v7.1
Furthermore,
she
is
an
art
advisor
at
Editorial
Cadena
Capriles,
an
educational
publisher.
Zudem
ist
sie
als
Beraterin
für
Editorial
Cadena
Capriles,
einen
Schulbuchverlag,
tätig.
ParaCrawl v7.1
Please
inform
Cadena
Gallery
Apartments
in
advance
of
your
expected
arrival
time.
Bitte
teilen
Sie
der
Unterkunft
Cadena
Gallery
Apartments
Ihre
voraussichtliche
Ankunftszeit
im
Voraus
mit.
ParaCrawl v7.1
His
father
was
the
conquistador—silver
baron
Cristóbal
de
Oñate,
a
descendant
of
the
noble
house
of
Haro,
and
his
mother
Doña
Catalina
Salazar
y
de
la
Cadena
a
descendant
of
a
famous
Jewish
converso
family
the
Ha-Levi's.
Sein
Vater
war
der
Konquistador
und
Silberbaron
Cristóbal
de
Oñate,
seine
Mutter
Doña
Catalina
Salazar
y
de
la
Cadena.
Wikipedia v1.0
His
ancestor
Cadena,
in
the
year
1212,
fought
in
the
Battle
of
Las
Navas
de
Tolosa
in
Al
Andalus,
and
was
the
first
to
break
the
line
of
defense
protecting
Mohammad
Ben
Yacub.
Während
der
Reconquista
nahm
sein
Vorfahre
aus
der
Familie
Cadena
1212
an
der
Schlacht
bei
Las
Navas
de
Tolosa
in
Spanien
teil,
durchbrach
als
Erster
die
Verteidigungslinie
des
maurischen
Mohammed
Ben
Yacub.
Wikipedia v1.0
Before,
during
and
after
his
stint
in
Black
Flag,
Cadena
was
a
member
of
Redd
Kross,
Twisted
Roots,
and
Ella
and
the
Blacks,
a
band
which
he
co-founded.
Vor,
während
und
nach
seinem
Zwischenstopp
bei
Black
Flag,
war
Cadena
Mitglied
der
Bands
Redd
Kross,
Twisted
Roots
und
Ella
and
the
Blacks
(einer
von
ihm
mitgegründeten
Band).
Wikipedia v1.0
Cadena
SER's
programmes
–
which
encompass
news,
sport,
talk,
entertainment
and
culture
–
can
be
received
throughout
Spain.
Das
Programm
von
Cadena
SER
umfasst
Nachrichten,
Sport,
Diskussionsrunden,
Unterhaltung
und
Kultur
und
ist
spanienweit
zu
empfangen.
Wikipedia v1.0
Cadena
also
played
lead
guitar
for
punk
rock
supergroup
Osaka
Popstar
during
this
period,
along
with
Jerry
Only,
Marky
Ramone,
John
Cafiero
and
Ivan
Julian.
Des
Weiteren
spielt
Cadena
seit
2006
Leadgitarre
bei
der
Punkrock-Supergroup
Osaka
Popstar,
zusammen
mit
Jerry
Only,
Marky
Ramone,
John
Cafiero
und
Ivan
Julian.
Wikipedia v1.0
In
Europe,
members
of
America's
armed
forces
also
enjoyed
his
artistry
on
the
Viva
America
program
which
was
broadcast
over
the
Armed
Forces
Network
during
World
War
II
every
week
By
1945
these
performances
were
also
broadcast
by
114
stations
affiliated
with
the
CBS
"La
Cadena
de
las
Americas"
network
and
Voice
of
America
for
audiences
in
twenty
Latin
American
nations
in
support
of
President
Franklin
Roosevelt's
Good
Neighbor
Policy
and
Pan-Americanism.
Mitglieder
der
amerikanischen
Streitkräfte
genossen
auch
seine
Auftritte
im
Viva
America-Programm,
das
im
American
Forces
Network
ausgestrahlt
wurde
Bis
1945
wurden
diese
Darbietungen
auch
von
114
Stationen
ausgestrahlt,
die
dem
CBS-Netzwerk
"La
Cadena
de
las
Americas"
und
Voice
of
America
für
Publikum
in
zwanzig
lateinamerikanischen
Ländern
angehören,
um
die
Politik
der
guten
Nachbarschaft
von
Präsident
Franklin
Roosevelt
zu
unterstützen.
WikiMatrix v1