Translation of "Caboose" in German
Not
when
it
has
to
cover
a
big
caboose.
Nicht,
wenn
man
damit
einen
riesigen
Hintern
bedecken
muss.
OpenSubtitles v2018
He
climbs
up,
crawls
his
way
across
the
top
of
the
train
to
the
caboose.
Er
klettert
hinauf,
kriecht
auf
dem
Dach
des
Zuges
bis
zum
Dienstwagen.
OpenSubtitles v2018
We
made
it
to
the
caboose
and
back
without
being
seen.
Wir
schafften
es
bis
zum
Dienstwagen
und
zurück,
ohne
gesehen
zu
werden.
OpenSubtitles v2018
Fellow
passengers,
stuck
in
the
caboose
of
life.
Werte
Passagiere,
die
in
dem
Güterzugbegleitwagen
des
Lebens
feststecken.
OpenSubtitles v2018
You
think
I'm
in
the
caboose
of
life?
Du
denkst,
ich
stecke
in
dem
Güterzugbegleitwagen
des
Lebens
fest?
OpenSubtitles v2018
You
love
it
in
the
caboose,
not
me.
Dir
gefällt
es
in
dem
Güterzugbegleitwagen,
nicht
mir.
OpenSubtitles v2018
Now,
why
don't
you
let
me
see
your
little
caboose?
Nun,
wieso
lässt
du
mich
nicht
mal
deinen
kleinen
Hintern
sehen?
OpenSubtitles v2018
A
1903
stock
list
summarizes
30
wagons
and
one
caboose.
Eine
Fuhrparkliste
von
1903
listet
30
Wagen
und
eine
Caboose.
WikiMatrix v1
Here,
hand
me
the
caboose.
Hier,
gib
mir
den
Dienstwagen.
OpenSubtitles v2018
The
engineer
and
caboose
will
be
your
bonus
symbols
to
watch
for.
Der
Ingenieur
und
caboose
werden
Ihre
bonus-Symbole
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
Cash
Caboose
is
a
WGS
powered
slot
with
5
reels
and
25
lines.
Cash
Caboose
ist
ein
WGS
progressiven
slot
mit
5
Walzen
und
25
Linien.
ParaCrawl v7.1
Loose
Caboose
is
a
video
slot
with
some
good
potential
of
winning
nice
money.
Loose
Caboose
ist
ein
video-Spielautomat
mit
einige
gute
Chancen
zu
gewinnen
schöne
Geld.
ParaCrawl v7.1
An
old
Streamliner
and
a
caboose
serve
the
needs
of
the
crew.
Ein
alter
Streamliner
Personenwagen
und
ein
Caboose
sind
für
die
Mannschaft
vorgesehen.
ParaCrawl v7.1