Translation of "Bylaw" in German
And
I'm
sure
you'd
find
some
bylaw
or
loophole
to
justify
doing
it.
Und
ich
bin
sicher,
du
findest
eine
Verordnung
oder
Schlupfloch,
um
das
zu
rechtfertigen.
OpenSubtitles v2018
The
underlying
regulations
shall
be
regulated
by
a
bylaw
for
the
Supervisory
Board
issued
by
the
Supervisory
Board.
Die
betreffenden
Bestimmungen
sollen
in
einer
vom
Aufsichtsrat
zu
erlassenden
Geschäftsordnung
für
den
Aufsichtsrat
geregelt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
underlying
regulations
shall
be
regulated
by
a
bylaw
for
the
Executive
Board
issued
by
the
Supervisory
Board.
Die
betreffenden
Bestimmungen
sollen
in
einer
vom
Aufsichtsrat
zu
erlassenden
Geschäftsordnung
für
den
Vorstand
geregelt
werden.
ParaCrawl v7.1
That
would
convert
it
into
a
town
bylaw,
a
minor
but
nonetheless
important
change
from
local
ordinance,
giving
us
the
leeway
to
enforce
charter
amendments
five
and
six
and
grandfathering
in
previously
proposed
statutes
with
no
procedural
delay.
Dadurch
würde
es
zu
einer
städtischen
Verordnung,
eine
kleine,
aber
nicht
desto
weniger
wichtige
Erweiterung
einer
Verfügung,
wodurch
wir
mehr
Spielraum
hätten,
die
Verfassungszusätze
5
und
6
anzuwenden,
und
ohne
verfahrenstechnische
Verzögerungen
Ausnahmen
für
zuvor
vorgeschlagene
Statuen
zu
erwirken.
OpenSubtitles v2018