Translation of "By-laws of the company" in German
At
the
Company
's
annual
general
meeting
of
shareholders
to
be
held
on
December
15,
201
5,
the
Company
is
seeking
shareholder
approval
to
confirm
and
ratify
the
amendment
of
the
by-laws
of
the
Company
to,
among
other
things,
include
the
provisions
of
the
Advance
Notice
By-Law
.
Auf
der
Jahreshauptversammlung
des
Unternehmens,
die
am
15.
Dezember
2015
stattfinden
wird,
ersucht
das
Unternehmen
die
Genehmigung
der
Aktionäre
zur
Bestätigung
und
Ratifizierung
der
Änderungen
der
Satzungen
des
Unternehmens
um
unter
anderem
die
Bestimmungen
der
Nominierungs-Vorankündigung
einzuschließen.
ParaCrawl v7.1
Since
the
rights
attaching
to
securities
issued
by
a
company
are
governed
by
the
proper
law
of
the
company,
the
holders
of
such
securities
could
see
their
rights
changed
as
a
result
of
the
transfer.
Da
die
Rechte,
die
mit
den
von
der
Gesellschaft
ausgegebenen
Wertpapieren
verbunden
sind,
dem
für
die
Gesellschaft
maßgebenden
Recht
unterliegen,
können
sich
infolge
der
Sitzverlegung
auch
diese
Rechte
ändern.
EUbookshop v2
T
he
board
of
directors
of
the
Company
(the
"Board")
ha
s
enacted
a
new
by-law
of
the
Company
(the
"Advance
Notice
By-Law")
that
provides
for
procedures
governing
the
nomination
of
directors
to
the
B
oard
by
shareholders
of
the
Company
in
certain
circumstances.
Der
Board
of
Directors
des
Unternehmens
(der
"Board")
hat
eine
neue
Satzung
des
Unternehmens
(Vorankündigungs-Vorschrift)
beschlossen,
die
Verfahren
hin
sichtlich
der
Nominierung
von
Directors
für
den
Board
durch
Aktionäre
des
Unternehmens
unter
bestimmten
Umständen
voraussieht.
ParaCrawl v7.1