Translation of "By voice" in German
This
you
can
ask
by
voice
any
question.
Hier
können
Sie
durch
Spracherkennung
jede
Frage
stellen.
TED2020 v1
His
playing
was
marked
by
voice-like
inflections,
glissandos
and
tremolo
techniques.
Sein
Spiel
war
gekennzeichnet
von
stimmenähnlichen
Einschüben,
Glissandos
und
Tremolo-Techniken.
Wikipedia v1.0
I
recognized
Tom
by
voice.
Ich
habe
Tom
an
der
Stimme
erkannt.
Tatoeba v2021-03-10
I
recognized
Tom
at
once
by
his
voice.
Ich
habe
Tom
sofort
an
seiner
Stimme
erkannt.
Tatoeba v2021-03-10
We
were
fascinated
by
her
voice.
Wir
waren
von
ihrer
Stimme
fasziniert.
Tatoeba v2021-03-10
All
we
have
to
go
by
is
a
voice
on
the
radio.
Alles,
was
wir
haben,
ist
eine
Stimme
aus
dem
Funkgerät.
OpenSubtitles v2018
I'd
like
to
hear
it
read
by
your
voice.
Ich
würde
es
gern
von
lhnen
hören.
OpenSubtitles v2018
I
heard
his
voice
by
the
Sea
of
Galilee.
Ich
hörte
seine
Stimme
am
See
Genezareth.
OpenSubtitles v2018
I
recognized
one
by
his
voice.
Ich
habe
einen
an
der
Stimme
erkannt.
OpenSubtitles v2018
He
will
make
his
wants
known
in
writing,
not
by
voice.
Er
wird
seine
Bedürfnisse
schriftlich
mitteilen,
nicht
mit
der
Stimme.
OpenSubtitles v2018
A
ruse
devised
by
the
Voice
of
Terror.
Eine
List,
ausgeheckt
von
der
Stimme
des
Schreckens.
OpenSubtitles v2018
A
sisterhood,
linked
by
one
voice.
Eine
Schwesternschaft,
vereint
durch
eine
Stimme.
OpenSubtitles v2018
It
was
a
panic
attack
brought
on
by
that
shrill
voice
of
that
fuckin'
mother
of
mine.
Es
war
eine
Panikattacke,
verursacht
von
der
schrillen
Stimme
meiner
verfluchten
Mutter.
OpenSubtitles v2018
A
warning,
given
voice
by
loving
wife.
Eine
Warnung...
ausgesprochen
von
meiner
geliebten
Frau.
OpenSubtitles v2018
Your
phone
has
been
reported
faulty
and
needs
to
be
tested
by
our
voice
recognition
system.
Ihr
Telefon
wurde
als
defekt
gemeldet
und
muss
von
unserer
Stimmerkennung
getestet
werden.
OpenSubtitles v2018
I
can
tell
by
your
voice
you're
beautiful.
Ich
kann
an
deiner
Stimme
erkennen
dass
du
wunderschön
bist.
OpenSubtitles v2018
I
must
say,
I
was
intrigued
by
your
voice.
Ich
muss
sagen,
Ihre
Stimme
hat
mich
fasziniert.
OpenSubtitles v2018