Translation of "By email" in German
This
could
be
done
by
email
or
telephone
within
a
two-week
period.
Das
kann
innerhalb
von
zwei
Wochen
per
E-Mail
oder
Telefon
getan
werden.
Europarl v8
The
screenshot
below
shows
the
reply
we
distributed
by
email.
Die
Abbildung
zeigt
die
Antwort,
die
wir
per
E-Mail
verschickt
haben.
KDE4 v2
Can
you
send
that
by
email?
Kannst
du
das
per
E-Mail
schicken?
Tatoeba v2021-03-10
Tom
can
get
in
touch
with
Mary
by
email.
Tom
kann
Mary
per
E-Mail
erreichen.
Tatoeba v2021-03-10
After
having
sent
your
images
by
email...
Nachdem
Sie
Ihre
Bilder
per
E-Mail
versendet
haben...
KDE4 v2
So
a
couple
minutes
later,
this
I
got
by
email.
Ein
paar
Minuten
später
bekam
ich
dies
per
Mail.
TED2013 v1.1
In
principal,
this
letter
shall
be
sent
by
email.
Diese
Mitteilung
erfolgt
grundsätzlich
per
E-Mail.
DGT v2019
All
reactions
should
be
sent
by
email
to
[email protected].
The
secretariat
had
sent
this
information
to
the
EESC
members
by
email.
Das
Sekretariat
hat
diese
Information
per
E-Mail
an
die
EWSA-Mitglieder
gesandt.
TildeMODEL v2018
An
acknowledgement
of
receipt
of
registration
for
the
Roster
shall
be
sent
by
email.
Eine
Bestätigung
der
erfolgten
Eintragung
in
das
Verzeichnis
wird
per
E-Mail
zugesandt.
TildeMODEL v2018
In
the
meantime,
he
would
contact
members
by
email
to
provide
details.
In
der
Zwischenzeit
werde
er
den
Mitgliedern
gern
Einzelheiten
per
E-Mail
erläutern.
TildeMODEL v2018
The
application
for
legal
aid
may
be
lodged
by
fax
or
by
email.
Der
Antrag
auf
Bewilligung
von
Prozesskostenhilfe
kann
per
Fax
oder
E-Mail
eingereicht
werden.
DGT v2019
Comments
may
be
sent
by
email
to:
Die
Stellungnahmen
können
per
E-Mail
an
folgende
Adresse
übermittelt
werden:
TildeMODEL v2018