Translation of "Buying" in German
We
cannot
go
on
as
a
European
Union
buying
our
own
debt.
Wir
als
Europäische
Union
können
nicht
weiter
unsere
eigenen
Schulden
aufkaufen.
Europarl v8
They
wish
to
know
and
ought
to
know
what
they
are
buying.
Sie
wollen
und
sollen
wissen,
was
sie
kaufen.
Europarl v8
The
model
I
have
in
my
mind
is
that
of
the
responsible
consumer
who
knows
what
he
is
buying.
Mein
Leitbild
ist
der
mündige
Verbraucher,
der
weiß,
was
er
kauft.
Europarl v8
European
consumers
have
the
right
to
know
what
they
are
buying.
Die
europäischen
Verbraucher
haben
das
Recht
zu
wissen,
was
sie
kaufen.
Europarl v8
Consumers
must
know
what
they
are
buying.
Der
Konsument
muß
genau
feststellen
können,
was
er
kauft.
Europarl v8
Which
European
countries
are
currently
buying
British
meat,
and
in
what
quantity?
Welche
europäischen
Länder
kaufen
derzeit
britisches
Fleisch
und
in
welchen
Mengen?
Europarl v8
Consumers
must
know
what
they
are
buying
and
for
what
they
are
paying.
Die
Verbraucher
müssen
wissen,
was
sie
kaufen
und
wofür
sie
bezahlen.
Europarl v8
We
call
that,
in
Luxembourgish,
'
buying
a
cat
in
a
bag'
.
Auf
luxemburgisch
nennen
wir
das
"eine
Katze
im
Sack
kaufen"
.
Europarl v8
It
is
scarcely
Polish
farmers
who
are
buying
up
Dutch
land.
Es
wird
kaum
vorkommen,
dass
polnische
Landwirte
Land
in
den
Niederlanden
aufkaufen.
Europarl v8