Translation of "Butyrolactone" in German
Examples
of
suitable
inner
esters
of
hydroxycarboxylic
acids
are
butyrolactone
and
valerolactone.
Beispiele
für
geeignete
innere
Ester
von
Hydroxycarbonsäuren
sind
Butyrolacton
und
Valerolacton.
EuroPat v2
Examples
of
such
latent
solvents
are
butyrolactone
and
propylene
carbonate.
Beispiele
für
solche
latenten
Lösungsmittel
sind
Butyrolacton
oder
Propylencarbonat.
EuroPat v2
Butyrolactone,
for
example,
is
also
a
most
suitable
solvent
for
the
reagent
according
to
the
invention.
Für
das
erfindungsgemäße
Reagenz
ist
z.B.
auch
Butyrolacton
als
Lösungsmittel
bestens
geeignet.
EuroPat v2
The
pigments
are
dispersed
with
some
of
the
binder
and
some
of
the
butyrolactone.
Die
Pigmente
werden
mit
einem
Teil
des
Bindemittels
und
des
Butyrolactons
dispergiert.
EuroPat v2
The
pigments
are
dispersed
beforehand
with
a
part
of
the
binder
and
the
butyrolactone.
Die
Pigmente
werden
zuvor
mit
einem
Teil
des
Bindemittels
und
des
Butyrolactons
dispergiert.
EuroPat v2
Suitable
compounds
for
this
purpose
are
butyrolactone
or
acetic
anhydride.
Geeignet
hierfür
sind
unter
anderem
Butyrolacton
oder
Acetanhydrid.
EuroPat v2
The
yield
of
4-chlorobutyryl
chloride
is
88
mol
%,
based
on
butyrolactone
used.
Die
Ausbeute
an
4-Chlorbuttersäurechlorid,
bezogen
auf
eingesetztes
Butyrolacton,
beträgt
88
Mol-%.
EuroPat v2