Translation of "Busy here" in German
That
is
what
is
keeping
us
busy
here
this
afternoon.
Das
ist,
was
uns
heute
Nachmittag
hier
beschäftigt.
Europarl v8
Can't
you
see
I'm
busy
here?
Siehst
du
denn
nicht,
dass
ich
beschäftigt
bin?
Tatoeba v2021-03-10
I'll
be
busy
here
till
midnight.
Ich
habe
hier
noch
bis
Mitternacht
zu
tun.
OpenSubtitles v2018
Someone's
been
very
busy
over
here
doing
some
metal
filing.
Jemand
ist
hier
sehr
damit
be-
schäftigt
gewesen,
Metall
zu
feilen.
OpenSubtitles v2018
Seriously,
I'm
fucking
busy
here!
Im
Ernst,
ich
bin
beschäftigt!
OpenSubtitles v2018
Goddamn,
man,
can't
you
see
I'm
busy
back
here?
Ey,
Mann,
siehst
du
nicht,
dass
ich
hier
beschäftigt
bin?
OpenSubtitles v2018
Patriot
Two,
we're
a
little
busy
here.
Patriot
Zwei,
wir
sind
etwas
beschäftigt.
OpenSubtitles v2018
I'm,
uh,
kind
of
busy
here,
so
I'm
not
gonna
make
it.
Ich
bin
gerade
ein
wenig
beschäftigt,
werde
es
also
nicht
schaffen.
OpenSubtitles v2018
It
seems
really
busy
in
here
for
a
Saturday.
Es
scheint
hier
ziemlich
viel
los
zu
sein
für
einen
Samstag.
OpenSubtitles v2018
I
thought
we
were
keeping
you
pretty
busy
around
here.
Ich
dachte,
wir
halten
Sie
hier
ganz
schön
auf
Trab.
OpenSubtitles v2018
Kind
of
busy
here,
Sheldon.
Bin
hier
gerade
etwas
beschäftigt,
Sheldon.
OpenSubtitles v2018