Translation of "Bundesgymnasium" in German

The section Rein, with its famous Stift, is the seat of a Bundesgymnasium.
Der Ort Rein mit seinem berühmten Stift ist Sitz eines Bundesgymnasiums.
WikiMatrix v1
This Comenius project is going on at the Bundesgymnasium Babenbergerring in Wiener Neustadt since the start of the school year 2004/2005.
Dieses Comenius-Projekt läuft seit dem Unterrichtsjahr 2004/2005 am Bundesgymnasium Babenbergerring in Wiener Neustadt.
ParaCrawl v7.1
In 1993, he led a professional career back in his hometown when he began teaching at the Bregenzer Bundesgymnasium Blumenstraße.
Im Jahr 1993 führte Frühstücks beruflicher Weg wieder zurück in seine Heimatstadt, als er eine Lehrverpflichtung am Bregenzer Bundesgymnasium Blumenstraße annahm.
WikiMatrix v1
After graduating in 1980 from secondary school (Bundesgymnasium und Bundesrealgymnasium Kirchengasse Graz) Wehrschütz studied law between 1981 and 1985 at the University of Graz, and furthermore also slavic studies, though he never got a degree in this field.
Nach der Matura 1980 am Bundesgymnasium und Bundesrealgymnasium Kirchengasse Graz studierte Wehrschütz von 1981 bis 1985 an der Universität Graz Jus, weiters auch Slawistik, schloss dieses Studium aber nicht ab.
WikiMatrix v1
After his return home, he became a school teacher at Bundesgymnasium in Vienna, but in 1907 he moved to Munich, where he participated in the Thesaurus Linguae Latinae project.
Nach seiner Rückkehr wurde er Schullehrer am Bundesgymnasium in Wien, wechselte aber 1907 nach München über, wo er Mitarbeiter am Thesaurus Linguae Latinae wurde.
WikiMatrix v1
The Gymnasium Wasagasse (Bundesgymnasium Wien IX, in short BG9) is a secondary school in Alsergrund, the 9th district of Vienna.
Das Gymnasium Wasagasse (Bundesgymnasium Wien IX, kurz BG9 oder Wasagymnasium) ist eine Schule im 9. Wiener Gemeindebezirk Alsergrund.
WikiMatrix v1
A2 07.05.2019 - 27.06.2019 Tuesdays+Thursdays, 18:00 - 20:30 UE: 39 Teacher will be announced Bundesgymnasium Wien 9, Wasagasse 10, 1090 Wien.
A2 07.05.2019 - 27.06.2019 Dienstags+Donnerstags, 18:00 - 20:30 UE: 39 LehrendeR wird noch bekannt gegeben Bundesgymnasium Wien 9, Wasagasse 10, 1090 Wien.
ParaCrawl v7.1
All these questions were behind the creative planning process for the extension of Bundesgymnasium Zehnergasse in Wiener Neustadt.
Diese Fragen bilden einen Hintergrund für die gestalterischen Überlegungen bei der Erweiterung des Bundesgymnasiums Zehnergasse in Wiener Neustadt.
ParaCrawl v7.1
For 33 years, Dr. Manfred Schilder, Professor for musical education at the Bundesgymnasium Gänserndorf, has been instructing parents and pupils within the framework of his "Musik-Kolleg" how to listen to music to gain a real understanding.
Seit 33 Jahren bringt Dr. Manfred Schilder, Professor für Musikerziehung am Bundesgymnasium Gänserndorf, Eltern und Schüler im Rahmen von "Musik-Kollegs" an das Hören und Verstehen von Musik heran.
ParaCrawl v7.1
The very first topic of interest in my life was computer science resp. more precisely software construction. At the age of 14 I was lucky to attend the right school (Bundesgymnasium und Bundesrealgymnasium Spittal/Drau, Carinthia, Austria, Europe) at the right time to learn the construction of software programs in FORTRAN IV in mathematics.
Das erste wirkliche Interessensgebiet meines Lebens war Informatik oder genauer gesagt Softwareentwicklung. Mit 14 Jahren besuchte ich die richtige Schule (Bundesgymnasium und Bundesrealgymnasium Spittal/Drau, Kärnten, Österreich, Europa) zum richtigen Zeitpunkt um im Rahmen des Mathematikunterrichts Softwareentwicklung in FORTRAN IV zu lernen.
ParaCrawl v7.1