Translation of "Bulten" in German

Bulten is one of the largest suppliers of fasteners to the European automotive market.
Bulten ist einer der größten Lieferanten von Befestigungsteilen für die europäische Autoindustrie.
ParaCrawl v7.1

It follows from the above that the anti-dumping measures applicable to imports of certain iron or steel fasteners originating in the People’s Republic of China imposed by Regulation (EC) No 91/2009 should be maintained and that imports from Bulten Fasteners China should be made subject to a duty of 0 %.
Aus den vorstehenden Gründen sollten die mit der Verordnung (EG) Nr. 91/2009 eingeführten Antidumpingmaßnahmen gegenüber den Einfuhren bestimmter Verbindungselemente aus Eisen oder Stahl mit Ursprung in der Volksrepublik China aufrechterhalten werden und für die Einfuhren von Waren des Unternehmens Bulten Fasteners China sollte ein Zollsatz von 0 % gelten.
DGT v2019

A Notice was published on 6 June 2012 [6] announcing the review of the current situation for this exporting producer, Bulten Fasteners (China) Co., Ltd (‘BFC’).
Am 6. Juni 2012 wurde eine Bekanntmachung [6] der Überprüfung der derzeitigen Lage des betreffenden ausführenden Herstellers, Bulten Fasteners (China) Co., Ltd („BFC“), veröffentlicht.
DGT v2019

As one of the leading suppliers of fasteners to the automotive industry, Swedish manufacturer Bulten is highly proficient in every step and facet of bolt production.
Als einer der führenden Anbieter von Befestigungselementen für die Automobilindustrie verfügt der schwedische Hersteller Bulten über viel Know-how bei jedem Schritt und jedem Aspekt der Schraubenherstellung.
ParaCrawl v7.1

Bulten has scored a number of successes in recent years, thanks to his ability to calculate the efficiency of ships in true-to-life dimensions.
Mit der Möglichkeit, Schiffe in voller Größe zu berechnen, hat Norbert Bulten in letzter Zeit einige Erfolge erzielt.
ParaCrawl v7.1

As a result of this retrofitting, shipbuilders will be able to save lots of fuel over the years," Bulten says.
Mit dieser Nachrüstung werden die Reeder über die Jahre sehr viel Treibstoff sparen", sagt Bulten.
ParaCrawl v7.1

Initially, Bulten and his team only calculated the data for individual components, such as the propeller and its immediate surroundings.
Anfangs berechneten Norbert Bulten und sein Team nur einzelne Komponenten, den Propeller und dessen nähere Umgebung etwa.
ParaCrawl v7.1