Translation of "Bubs" in German

I'm in. Bubs, let me holler at you.
Bubs, ich will dich kurz sprechen.
OpenSubtitles v2018

Look, man, I'm going to figure something out, Bubs.
Hör zu, ich werde eine Lösung finden, Bubs.
OpenSubtitles v2018

Bubs, the smoke is probably fucking up the machines, man.
Bubs, der Rauch beeinflusst wohl die Maschinen.
OpenSubtitles v2018

Bubs, get over here and do some shots, man.
Bubs, komm her und trink was.
OpenSubtitles v2018

You know how it works, Bubs.
Du weißt, wie es läuft, Bubbs.
OpenSubtitles v2018

What's your résumé read like, Bubs?
Wie sieht dein Lebenslauf so aus, Bubbs?
OpenSubtitles v2018

Gotta get with Bubs.
Ich muss mich jetzt mit Bubbs treffen.
OpenSubtitles v2018

The money comes back, Bubs.
Das Geld kommt wieder zurück, Bubbs.
OpenSubtitles v2018

Here's the buy money, Bubs.
Hier ist das Geld, Bubbs.
OpenSubtitles v2018

I need a line by Friday, Bubs.
Ich brauche ihn bis Freitag, Bubbs.
OpenSubtitles v2018

I'm a Viking, Bubs.
Ich bin ein Wikinger, Bubbs.
OpenSubtitles v2018

I'd rather my mind on it, Bubs.
Ich will aber keine anderen Gedanken, Bubbs.
OpenSubtitles v2018

Fuck that, Bubs, all right?
Da scheiß' ich drauf, Bubbs, okay?
OpenSubtitles v2018

Yo, Bubs, you won't fucking believe this.
Yo, Bubbs, das wirst du nicht glauben.
OpenSubtitles v2018

You sure about that tag, Bubs?
Bist du dir mit dem Kennzeichen ganz sicher, Bubbs?
OpenSubtitles v2018

So you working your plan, huh, Bubs?
Du machst es also wirklich, hm, Bubbs?
OpenSubtitles v2018

It'll be better tomorrow, Bubs.
Morgen wird es wieder besser, Bubbs.
OpenSubtitles v2018

How about you, Bubs?
Was ist mit dir, Bubbs?
OpenSubtitles v2018

I didn't even know the man who beat on you, Bubs.
Ich kenne den Typen nicht mal, der dich vermöbelt hat, Bubbs.
OpenSubtitles v2018

It's time to share, Bubs.
Es ist Zeit, zu teilen, Bubbs.
OpenSubtitles v2018

Look, Bubs, I ain't got all fucking day.
Bubbs, ich habe nicht den ganzen Tag Zeit.
OpenSubtitles v2018

Bubs, you don't want me to do this, I won't do it.
Bubbs, wenn du das nicht möchtest, werde ich es nicht tun.
OpenSubtitles v2018