Translation of "Brung" in German

We brung a horse for you.
Wir haben Ihnen ein Pferd mitgebracht.
OpenSubtitles v2018

I brung the first wagons in.
Ich brachte die ersten Wagen in diese Stadt.
OpenSubtitles v2018

She's gonna dance with the guy what brung her.
Sie tanzt mit dem Kerl, der sie mitgebracht hat.
OpenSubtitles v2018

I brung you these here hickory nuts as part of my entailment.
Ich bringe Ihnen diese Walnüsse hier as Teil der Umwandlung meines Erbgutes.
OpenSubtitles v2018

I brung these flowers 'cause youse...
Martha, ich brachte diese Blumen für dich...
OpenSubtitles v2018

I brung along a little red-eye, in case the sheriff runs out.
Ich hab ein Fläschchen mitgebracht, falls der Sheriff nicht genug hat.
OpenSubtitles v2018

But sometimes you've got to dance with the one that brung ya.
Aber manchmal muss man mit dem tanzen, der einen gebracht hat.
OpenSubtitles v2018

I brung these for you two to raise up.
Ich habe was für euch beide mitgebracht.
OpenSubtitles v2018

And now each night they brung ashore the bodies of the soldiers.
Und jetzt wurden jede Nacht die Leichen der gefallenen Soldaten an Land gebracht.
OpenSubtitles v2018

We brung the samurai!
Wir haben die Herren Samurai mitgebracht!
OpenSubtitles v2018