Translation of "British standards institution" in German

The British Standards Institution (BSI) became approved in September 1994.
Die British Standard Institution (BSI) erhielt im September 1994 ihre Zulassung als Benannte Stelle.
ParaCrawl v7.1
Clearly we have here a vehicle which could make European products truly pan-European, where a European quality label could become just as reassuring as the British Standards Institution marks which we enjoy in the UK.
Wir verfügen hier ganz offensichtlich über ein Vehikel, mit dem europäische Produkte zu wahrhaft paneuropäischen Erzeugnissen gemacht werden könnten, mit einem europäischen Qualitätsetikett, von dem dieselbe beruhigende Wirkung ausgehen könnte wie von dem Gütezeichen des britischen Normeninstituts, auf das wir in Großbritannien vertrauen.
Europarl v8
All of Playdale's products are independently tested by the British Standards Institution and carry the prestigious Kitemark certificate, so you can be happy that children will have maximum fun in a safe environment.
Sämtliche Produkte von Playdale wurden von der Normungsorganisation British Standards Institution unabhängig getestet und tragen das angesehene 'Kitemark' Qualitätssiegel, so dass gewährleistet ist, dass die Kinder größtmöglichen Spaß in einer sicheren Umgebung haben.
ParaCrawl v7.1
The device has a certificate of conformity to the standards of the leading European certification agency, BSI (British Standards Institution).
Das Gerät verfügt über eine europäische Konformitätsbescheinigung von BSI (British Standards Institution), einer führenden Zertifizierungsstelle in Europa.
ParaCrawl v7.1
According to the British Standards Institution (BSI), a standard is "an agreed, repeatable way of doing something.
Laut British Standards Institution (BSI) ist ein Standard „ein vereinbartes, wiederholbares Verfahren etwas zu tun.
ParaCrawl v7.1
Issued by the leading UK test authority, the British Standards Institution (BSI), the certification attests that CNPV's modules meet or exceed relevant standards for sales in the UK.
Das Zertifikat, das von der führenden britischen Prüfbehörde, dem British Standards Institute (BSI) herausgegeben wird, bestätigt, dass CNPV-Module einschlägige Normen für den Verkauf im Vereinigten Königreich erfüllen oder übertreffen.
ParaCrawl v7.1
Standardisation in the form of standards is currently under way at the VDI, and the British Standards Institution – the UK's counterpart to Germany's DIN – has already proposed that this issue be tackled within an international framework.
Eine Standardisierung in Form von Normen ist zurzeit beim VDI im Gange, und schon schlägt die British Standards Institution, das Pendant zur deutschen DIN, vor, dieses Thema doch in einem internationalen Rahmen zu erörtern.
ParaCrawl v7.1
This is a security standard awarded by the British Standards Institution ("BSI") that serves as international certification that Accenture adheres to the highest and strictest standards.
Es handelt sich dabei um einen Sicherheitsstandard, der von der British Standards Institution verliehen wird und der international zertifiziert, dass Accenture die höchsten und strengsten Standards einhält.
ParaCrawl v7.1
The Publicly Available Specification (PAS) of the British Standards Institution (BSI) contains general information on the subject of whistleblowing as well as guidelines for setting up, introducing, implementing, and monitoring whistleblowing structures within companies and organisations.
Die öffentlich zugängliche Spezifikation (Publicly Available Specification - PAS) des Britischen Instituts für Normung (British Standards Institution - BSI) enthält allgemeine Informationen zum Thema Whistleblowing sowie Leitlinien zur Vorbereitung, Einführung, Umsetzung und Kontrolle von Whistleblowing-Strukturen in Unternehmen und Organisationen.
ParaCrawl v7.1
Certification incorporates the rigorous requirements of the ISO 9001 quality standard, and is certified and monitored by independent auditors - in respect of the Tossiat and Assesse sites this is undertaken by the British Standards Institution.
Die Zertifizierung beruht auf den strengen Anforderungen der Qualitätsnorm ISO 9001 und wird von unabhängigen Auditoren durchgeführt und überwacht – im Fall der Werke Tossiat und Assesse durch die "British Standards Institution".
ParaCrawl v7.1
All of Playdale’s products are independently tested by the British Standards Institution and carry the prestigious Kitemark certificate, so you can be happy that children will have maximum fun in a safe environment.
Sämtliche Produkte von Playdale wurden von der Normungsorganisation British Standards Institution unabhängig getestet und tragen das angesehene ‘Kitemark’ Qualitätssiegel, so dass gewährleistet ist, dass die Kinder größtmöglichen Spaß in einer sicheren Umgebung haben.
ParaCrawl v7.1
BSI (British Standards Institution) is a global organization that equips businesses with the necessary solutions to turn standards of best practice into habits of excellence.
Über BSI BSI (British Standards Institution) ist eine globale Organisation, die Unternehmen mit den notwendigen Lösungen versorgt, um anerkannte Normen zur Gewohnheit zu machen.
ParaCrawl v7.1
We comply with the EU chemical legislation REACH (registration, evaluation, authorisation and restriction of chemicals) and we use a 'traffic light' system, recognised by the British Standards Institution (BSI), to classify raw materials during product development.
Wir erfüllen die EU-Chemikalienverordnung REACH und verwenden ein von der British Standards Institution (BSI) anerkanntes Ampelsystem für die Klassifizierung von Rohmaterialien während der Produktentwicklung.
ParaCrawl v7.1
UK: Whistleblowing Arrangements from 2008 The Publicly Available Specification (PAS) of the British Standards Institution (BSI) contains general information on the subject of whistleblowing as well as guidelines for setting up, introducing, implementing, and monitoring whistleblowing structures within companies and organisations.
Die öffentlich zugängliche Spezifikation (Publicly Available Specification - PAS) des Britischen Instituts für Normung (British Standards Institution - BSI) enthält allgemeine Informationen zum Thema Whistleblowing sowie Leitlinien zur Vorbereitung, Einführung, Umsetzung und Kontrolle von Whistleblowing-Strukturen in Unternehmen und Organisationen.
ParaCrawl v7.1
Implementing this quality management system requires constant enhancement and improvement of processes and products, which is monitored on a regular basis by the British Standards Institution (BSI).
Die Implementierung dieses Qualitätsmanagement-Systems fordert eine ständige Weiterentwicklung und Verbesserung von Prozessen und Produkten. Diese wird regelmäßig durch die Zertifizierungsgesellschaft BSI (British Standards Institution) überwacht.
ParaCrawl v7.1
Accredited by the British Standards Institute (BSI) to ISO 9001:2008 read more»
Das Unternehmen ist vom British Standards Institute (BSI) nach ISO 9001:2008 zertifiziert Weitere Informationen»
ParaCrawl v7.1
In the Select Committee on European Legislation, a discussion emerged from the people who deal with European standards and the British Standards Institute.
Im Sonderausschuß für europäische Rechtsvorschriften entwickelte sich eine Diskussion zwischen den Personen, die für die europäischen Normen und das britische Normeninstitut zuständig sind.
EUbookshop v2
Such activities underpin our accreditation with the British Standards Institute (BSI) for ISO 9001:2008/2015 and AS9100C, with our Quality Management System also subject to routine audit and review by several global customers engaged in the Oil & Gas sector.
Solche Aktivitäten sind die Grundlage für unsere Akkreditierung beim British Standards Institute (BSI) für ISO 9001:2008/2015 und AS9100C. Dabei wird unser Qualitätsmanagementsystem auch einer Routineprüfung und einer Überprüfung durch mehrere globale Kunden unterzogen, die im Öl- und Gassektor tätig sind.
ParaCrawl v7.1
The Fine Tubes quality system has been approved after third party audit and evaluation by the British Standards Institute to AS/EN 9100 and ISO 9001.
Nach einer unabhängigen Prüfung und Einschätzung durch das British Standards Institute gemäß AS/EN 9100 und ISO 9001 wurde das Qualitätssystem von Fine Tubes zugelassen.
ParaCrawl v7.1
DQS has awarded the corresponding certificates according to the ISO 14001 standard and the BS OHSAS 18001 standards of the British Standards Institute BSI.
Die DQS vergibt nach umfangreichen Analysen entsprechende Zertifikate nach ISO-Norm 14001 und BS OHSAS-Norm 18001 des Britischen Normeninstitut BSI an das Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
Working closely with the British Standards Institute (BSI), and drawing upon our network with the biggest blue-chip companies in the world, we pulled together an expert steering group.
In enger Zusammenarbeit mit der British Standards Institution (BSI) und in Abstimmung mit unserem Netzwerk, dem einige der größten Blue-Chip-Unternehmen der Welt angehören, haben wir eine aus Experten bestehende Steuerungsgruppe ins Leben gerufen.
ParaCrawl v7.1
With this goal in mind, the company has become included in, and currently functions under, the Integrated Management System of quality work safety and protection of environment (ISO 9001:2000, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:1999), certified through the British Standard Institute.
Zu diesem Zweck hat das Unternehmen und wird nun effektiv genutzt eine Integrierte Managementsysteme für Qualität, Umweltschutz und Arbeitssicherheit implementiert (ISO 9001:2000, ISO 14001:2004, OHSAS 18001:1999), zertifiziert durch BSI (British Standard Institute).
ParaCrawl v7.1

Related phrases

Standard german institute for standardization british standard pipe as standard
the institution european telecommunications standards institute british standard he is british
british british standards institution