Translation of "Brickie" in German
But
it's
also
possible
that
they
would
have
let
him
become
a
brickie
anyway
and
that
he
would
have
been
great,
if
he
hadn't
done
that
to
Niederberger
and
nothing
had
happened,
and
he
hadn't
had
to
go
to
the
special
school.
Aber
es
ist
auch
denkbar,
dass
sie
dennoch
zugelassen
hätte,
dass
er
Maurer
wird
und
dann
wäre
es
grossartig
gewesen,
wenn
er
das
mit
dem
Niederberger
nicht
getan
hätte
und
nichts
passiert
wäre,
so
dass
er
nicht
in
die
Spezialschule
hätte
gehen
müssen.
ParaCrawl v7.1
And
then
a
lighter
clicking
and
that
drunken
laughter
that
I
still
dream
about
now
sometimes,
until
I
wake
up
sweating
and
shaking
and
ask
myself
why
they
had
to
do
it
to
me
of
all
people,
when
there
were
so
many
other
young
brickies
in
the
company,
which
was,
by
the
way,
one
of
the
biggest
in
the
canton
of
Zürich,
I
mean,
before
it
was
sold
off.
Und
dann
das
Klicken
eines
Feuerzeugs
und
dieses
besoffene
Gelächter,
von
dem
ich
manchmal
heute
noch
träume,
bis
ich
schwitzend
und
zitternd
aufwache
und
mich
frage,
warum
sie
es
ausgerechnet
mit
mir
gemacht
haben,
wo
es
doch
außer
mir
noch
so
viele
andere
junge
Maurer
in
dieser
Firma
gab,
die
übrigens
zu
den
größten
zählte,
die
es
damals
im
Kanton
Zürich
gab,
ich
meine,
bevor
sie
aufgekauft
wurde.
ParaCrawl v7.1