Translation of "Brassard" in German

His notable students included Paule-Aimée Bailly, François Brassard, Jean Papineau-Couture, and Alfred Mignault.
Seine bekanntesten Schüler waren Paule-Aimée Bailly, François Brassard und Jean Papineau-Couture.
Wikipedia v1.0

Mario Brassard was born in Sainte-Flore in 1978.
Mario Brassard wurde 1978 in Sainte-Flore geboren.
ParaCrawl v7.1

Gilles Brassard is a Professor at the Université de Montréal.
Gilles Brassard ist Professor an der Université de Montréal.
ParaCrawl v7.1

Since 2004, Brassard has participated in a number of literary events as well as numerous poetry readings throughout Quebec.
Seit 2004 hat Brassard an einer Vielzahl literarischer Veranstaltungen und Lesungen in und um Quebec teilgenommen.
ParaCrawl v7.1

Her students, many of whom have won national and international competitions, included: Henri Brassard, André Laplante, Michel Dussault, Marc Durand, Janina Fialkowska, Lorraine Prieur, William Tritt, Louis Lortie, Marc-André Hamelin, Claude Labelle, Gérald Lévesque, Kenneth Gilbert, Suzanne Blondin, Serge Garant, Gilles Manny and Ronald Turini.
Daneben unterrichtete sie an der École Vincent-d'Indy (1952–1979) und anderen Institutionen und bereitete Pianisten wie Henri Brassard, Réjean Coallier, Marc Durand, Janina Fialkowska, Marc-André Hamelin, Claude Labelle, André Laplante, Louis Lortie und William Tritt auf nationale und internationale Wettbewerbe vor.
Wikipedia v1.0

At the instigation of the author of a monograph on "Timmia", Guy Brassard, a mountain on the Arctic Ellesmere Island was named "Mount Timmia" in honour of Timm.
Ein Berg auf dem arktischen Ellesmere Island wurde auf Betreiben des Timmia-Monografen Guy Brassard als „Mount Timmia“ nach ihm benannt.
Wikipedia v1.0

The seminal paper first expounding the idea was published by C. H. Bennett, G. Brassard, C. Crépeau, R. Jozsa, A. Peres and W. K. Wootters in 1993.
Die Idee der Quantenteleportation wurde von Asher Peres, William Wootters, Gilles Brassard, Charles H. Bennett, Richard Josza und Claude Crepeau 1993 in den Physical Review Letters veröffentlicht.
Wikipedia v1.0

Among his notable students were Maurice Blackburn, François Brassard, Gilbert Darisse, and Marthe Lapointe.
Zu seinen Schülern zählten Maurice Blackburn, François Brassard, Gilbert Darisse, Marthe Lapointe und Henri Mercure.
Wikipedia v1.0

At the instigation of the author of a monograph on Timmia, Guy Brassard, a mountain on the Arctic Ellesmere Island was named "Mount Timmia" in honour of Timm.
Ein Berg auf dem arktischen Ellesmere Island wurde auf Betreiben des Timmia-Monografen Guy Brassard als „Mount Timmia“ nach ihm benannt.
WikiMatrix v1

At the end of the second period, Derick Brassard put the locals back on top, but P.K. Subban drew his team even with a rocket from the point on the powerplay in the third period.
Am Ende der zweiten Periode, legte Derick Brassard die Einheimischen wieder an der Spitze, aber PK Subban zog sein Team sogar mit einer Rakete vom Punkt im Powerplay in der dritten Periode.
ParaCrawl v7.1

And, that’s the way they’ll have to play against the likes of Rangers forwards Rick Nash, Martin St. Louis, Derick Brassard and Derek Stepan, all of whom are capable of not only lighting the lamp, but creating one scoring opportunity after another, too.
Und, das ist die Art, wie sie müssen gegen die Gleichen von Rangers vorne Rick Nash, Martin St. Louis, Derick Brassard und Derek Stepan, die alle in der Lage, nicht nur die Beleuchtung der Lampe sind zu spielen, aber die Schaffung einer Torchance nach der anderen auch.
ParaCrawl v7.1

The three-time All-Star surpassed the 10,000 career saves mark with a stellar stop on Derick Brassard in the first period.
Der dreimalige All-Star übertraf den 10.000 Karriere spart Marke mit einem stellaren Derick Brassard Anschlag auf in der ersten Periode.
ParaCrawl v7.1

New York was out-shot at even-strength by Sidney Crosby, Evgeni Malkin and the rest of the Pittsburgh squad, but rode the play of their third line composed of Benoit Pouliot, Derrick Brassard and Mats Zuccarello to an unlikely comeback.
New York war out-Schuss auf selbst-Stärke von Sidney Crosby, Evgeni Malkin und dem Rest der Mannschaft Pittsburgh, sondern fuhr mit dem Spiel ihrer dritten Zeile Benoit Pouliot, Derrick Brassard und Mats Zuccarello zusammengesetzt, um eine unwahrscheinliche Comeback.
ParaCrawl v7.1

Their best line against Pittsburgh was the de facto third unit of Benoit Pouliot, Derrick Brassard and Mats Zuccarello.
Ihre beste Linie gegen Pittsburgh war der de facto dritte Einheit von Benoit Pouliot, Derrick Brassard und Mats Zuccarello.
ParaCrawl v7.1

Meanwhile, France was studying a plan for a big military operation in Elba, which led to the "Brassard " operation: in the morning of the 17th of June 1944 the French troops landed in Elba on the shores of the gulf of Marina di Campo.
In der Zwischenzeit schmiedete Frankreich einen Plan fÃ1?4r eine Militäroperation im großen Stil auf Elba. Und am Morgen des 17. Juni 1944 begann mit der Landung französischer Truppen auf Elba und im Golf von Marina di Campo die Operation "Brassard ".
ParaCrawl v7.1