Translation of "Bowel motility" in German
In
addition,
endocannabinoids,
whose
turnover
is
increased
in
intestinal
inflammation,
might
tonically
inhibit
bowel
motility.
Zudem
könnten
Endocannabinoide,
deren
Umsatz
bei
Darmentzündungen
erhöht
ist,
tonisch
die
Darmbewegungen
hemmen.
ParaCrawl v7.1
4.4
Special
warnings
and
precautions
for
use
As
granisetron
may
reduce
lower
bowel
motility,
patients
with
signs
of
sub-acute
intestinal
obstruction
should
be
monitored
following
its
administration.
Da
Granisetron
die
Motilität
des
unteren
Magen-Darm-Trakts
vermindern
kann,
sollten
Patienten
mit
Anzeichen
einer
subakuten
Darmobstruktion
nach
der
Verabreichung
überwacht
werden.
ELRC_2682 v1
As
granisetron
may
reduce
lower
bowel
motility,
patients
with
signs
of
sub-acute
intestinal
obstruction
should
be
monitored
following
its
administration.
Da
Granisetron
die
Motilität
des
unteren
Magen-Darm-Traktes
vermindern
kann,
sollten
Patienten
mit
Anzeichen
einer
subakuten
Darmobstruktion
nach
der
Anwendung
von
Granisetron
überwacht
werden.
TildeMODEL v2018
By
age
25
gradually
starts
to
decrease
nutrient
absorption
(reduced
activity
of
digestive
enzymes,
changing
bowel
motility),
about
1%
-2%
per
year
and
by
age
50
it
is
only
40%
-50%
of
the
youth
level.
Im
Alter
von
25
nach
und
nach
die
Nährstoffaufnahme
zu
sinken
beginnt
(reduzierte
Aktivität
der
Verdauungsenzyme,
Darm-Motilität
zu
verändern),
etwa
1%
bis
2%
pro
Jahr
und
50
Jahren
sind
es
nur
40%
-50%
der
Jugend-Ebene.
ParaCrawl v7.1
By
age
25
gradually
starts
to
decrease
nutrient
absorption
(reduced
activity
of
digestive
enzymes,
changing
bowel
motility),
about
1%
—
2%
per
year,
and
to
50
years
it
is
only
40-50%
of
the
youth
level.
Im
Alter
von
25
beginnt
allmählich
die
Nährstoffaufnahme
(reduzierte
Aktivität
der
Verdauungsenzyme,
Darm-Motilität
zu
ändern)
zu
verringern,
etwa
1%
—
2%
pro
Jahr,
und
bis
50
Jahre
ist
es
nur
40-50%
der
Jugend-Ebene.
ParaCrawl v7.1
Originating
in
Japan,
Organic
azuki
beans
are
very
rich
in
soluble
fiber
and
add
them
to
your
diet
is
helpful
to
regulate
bowel
motility
and
hold
off
the
bad
cholesterol,
are
also
a
good
source
of
minerals
such
as
potassium,
manganese,
magnesium,
iron,
copper,
zinc
and
vitamin
B3
and
have
a
reduced
sodium
and
fat.
Ursprung
in
Japan,
sind
BIO
Azuki
Bohnen
sehr
reich
an
löslichen
Ballaststoffen
und
fügen
sie
auf
Ihre
Ernährung
ist
hilfreich,
um
für
Darm-Motilität
reguliert
und
das
schlechte
Cholesterin
zu
reduzieren,
sind
ebenfalls
eine
gute
Quelle
für
Mineralstoffe
wie
Kalium,
Mangan,
Magnesium,
Eisen,
Kupfer,
Zink
und
Vitamin
B3
und
haben
eine
reduzierte
Natrium
und
Fett.
ParaCrawl v7.1
A
synthetic
cannabinoid
(AM841),
which
activates
CB1
receptors,
but
does
not
penetrate
into
the
brain,
reduces
bowel
motility
through
an
action
on
CB1
receptors
in
the
small
and
large
intestine.
Ein
synthetisches
Cannabinoid
(AM841),
das
CB1-Rezeptoren
aktiviert,
jedoch
nicht
in
das
Gehirn
eindringt,
reduziert
die
Darmbewegungen
durch
eine
Aktivierung
von
CB1-Rezeptoren
im
Dünn-
und
Dickdarm.
ParaCrawl v7.1
Conversely,
increases
the
activity
of
intestinal
proteolytic
enzymes,
increased
bowel
motility,
activates
blood
circulation
and
speed
the
extraction
of
substances
from
food.
Umgekehrt
erhöht
die
Aktivität
des
intestinalen
proteolytische
Enzyme,
erhöhte
Darmmotilität,
aktiviert
die
Durchblutung
und
beschleunigen
die
Extraktion
von
Substanzen
aus
der
Nahrung.
ParaCrawl v7.1
Ileus
(functional
or
paralytic)
is
a
term
used
to
denote
temporary
and
reversible
obstruction
in
the
intestines
caused
by
bowel
motility
problems.
Ileus
(funktionale
oder
paralytische)
ist
ein
Begriff
verwendet,
um
eine
vorübergehende,
reversible
Obstruktion
in
den
Darm
durch
Darmmotilität
Probleme
verursacht
bezeichnen.
ParaCrawl v7.1