Translation of "Born prematurely" in German
The
most
common
side
effects
in
babies
born
prematurely
are
described
below:
Die
häufigsten
Nebenwirkungen
bei
Frühgeborenen
sind
nachfolgend
aufgeführt:
ELRC_2682 v1
These
side
effects
may
also
occur
in
babies
born
prematurely.
Diese
Nebenwirkungen
können
auch
bei
Frühgeborenen
auftreten.
ELRC_2682 v1
The
child
was
born
prematurely
and
the
mother
and
baby
died.
Es
kam
zu
einer
Frühgeburt
und
Mutter
und
Kind
starben.
WikiMatrix v1
The
shock
was
tremendous
and
her
babies
were
born
prematurely.
Der
Schock
war
enorm
und
sie
erlitt
eine
Frühgeburt.
EUbookshop v2
Did
I
tell
you
our
children
were
born
prematurely,
Helen?
Habe
ich
Ihnen
sagen,
unsere
Kinder
waren,
zu
früh
geboren
Helen?
OpenSubtitles v2018
Newborns,
especially
those
born
prematurely,
are
exposed
to
various
viruses
and
bacteria.
Neugeborene,
vor
allem
Frühgeborene,
sind
verschiedenen
Viren
und
Bakterien
ausgesetzt.
ParaCrawl v7.1
Born
prematurely,
Johannes
claimed
to
have
been
weak
and
sickly
as
a
child.
Als
Frühgeburt
wurde
Johannes
immer
als
schwaches
und
krankes
Kind
bezeichnet.
ParaCrawl v7.1
Forty
seven
of
the
babies
were
born
prematurely,
at
less
than
33
weeks.
Vierzig
sieben
der
Babys
wurden
zu
früh
geboren,
bei
weniger
als
33
Wochen.
ParaCrawl v7.1
Most
coworking
spaces
are
born
prematurely,
at
least
by
human
standards.
Die
meisten
Coworking
Spaces
kommen
als
Frühchen
auf
die
Welt,
zumindest
wenn
sie
Menschen
wären.
ParaCrawl v7.1
Result:
Thanks
to
the
medical
progress,
the
chances
of
survival
for
prematurely
born
babies
are
today
very
high.
Fazit:
Die
Überlebenschancen
für
frühgeborene
Babys
sind
heute
aufgrund
des
medizinischen
Fortschritts
sehr
hoch.
ParaCrawl v7.1
Born
prematurely
in
the
winter
of
1916,
Geede
is
one
of
the
great
publicists
of
the
Low
German
tongue.
Die
im
Kriegswinter
1916
als
Frühchen
geborene
Geede
gehört
zu
den
großen
Publizisten
der
plattdeutschen
Sprache.
ParaCrawl v7.1
Unlike
premature
infants
prematurely
born
babies
are
breathing
on
their
own
and
do
not
require
any
intensive
care.
Im
Gegensatz
zu
Frühgeborenen
zu
früh
geborenen
Babys
atmen
auf
ihrem
eigenen
und
erfordern
keine
Intensivstation.
ParaCrawl v7.1
This
categorization
says
nothing
about
whether
a
child
was
born
prematurely
or
was
full-term.
Diese
Einteilung
sagt
nichts
darüber
aus,
ob
ein
Kind
vorterminlich
oder
am
Termin
geboren
wurde.
ParaCrawl v7.1