Translation of "Bopper" in German
Oh,
I'd
love
a
flame-broiled
Bopper!
Oh,
ich
liebe
einen
gegrillten
Bopper!
OpenSubtitles v2018
Actually,
I
was
a
bigger
fan
of
the
Big
Bopper
than
Buddy
Holly.
Ich
war
ein
größerer
Fan
von
Big
Bopper
als
von
Buddy
Holly.
OpenSubtitles v2018
I
was
a
bigger
fan
of
the
Big
Bopper
than
Buddy
Holly.
Ich
war
ein
größerer
Fan
von
Big
Bopper
als
von
Buddy
Holly.
OpenSubtitles v2018
The
"Big
Bopper"
waterslide
was
dismantled
and
shipped
to
Canada.
Die
Wasserrutsche
„Big
Bopper“
wurde
demontiert
und
nach
Kanada
verschifft.
WikiMatrix v1
The
"Big
Bopper"
was
a
fast,
long
group
raft
ride.
Der
„Big
Bopper“
war
eine
schnelle,
lange
Gruppenraftfahrt.
WikiMatrix v1
The
Big
Bopper
is
the
Bonus
round
for
this
slot.
The
Big
Bopper
ist
die
Bonus
Runde
für
diesen
slot.
ParaCrawl v7.1
Its
manoeuvrability
and
precision
have
made
the
Bopper
a
big
favourite
among
racers.
Seine
Handlichkeit
und
Präzision
verschaffen
dem
Bopper
eine
große
Fangemeinde
bei
den
Racern.
ParaCrawl v7.1
The
exclusive
tread
design
of
the
Michelin
Bopper
delivers
incredible
performance.
Das
exklusive
Profildesign
des
Michelin
Bopper
verleiht
dem
Reifen
eine
erstaunliche
Performance.
ParaCrawl v7.1
How
about
the
1950’s
rock-and-roller
icon
known
as
‘The
Big
Bopper’?
Wie
wäre
es
mit
der
Rock-und-Roller-Ikone
des
1950,
bekannt
als
"The
Big
Bopper"?
ParaCrawl v7.1
Worth),
Biff
Collie
(a
founder
of
the
annual
Nashville
DJ
Convention).,
and
J.P.
Richardson
(better
known
as
the
Big
Bopper
who
first
recorded
for
Daily's
"D"
label.)
Worth
ist),
Biff
Collie
(einer
der
Gründer
der
jährlichen
Nashville
DJ
Convention)
und
J.P.
Richardson
(besser
bekannt
als
der
Big
Bopper,
der
erstmals
für
das
Daily's
"D"-Label
aufgenommen
hat).
ParaCrawl v7.1
So
did
Vito
&
The
Salutations'
unique
interpretation
of
the
traditionally
stately
Unchained
Melody
(they
daringly
transformed
it
into
a
raging
bopper).
Ebenso
Vito
&
The
Salutations'
einzigartige
Interpretation
der
traditionell
stattlichen,
unverketteten
Melodie
(sie
verwandelten
sie
mutig
in
einen
wütenden
Bopper).
ParaCrawl v7.1
I
soon
identify
'You
Get
Alone,
I
Got
The
Blues'
as
a
potential
hit
and
a
great
bopper.
Bald
identifiziere
ich'You
Get
Alone,
I
Got
The
Blues'
als
einen
potentiellen
Hit
und
einen
tollen
Bopper.
ParaCrawl v7.1
On
February
3,
Ritchie
Valens
and
The
Big
Bopper
board
the
plane
that
is
supposed
to
take
them
to
North
Dakota.
Mit
ihm
steigen
am
3.
Februar
Ritchie
Valens
und
The
Big
Bopper
in
die
Maschine,
die
sie
nach
North
Dakota
bringen
soll.
ParaCrawl v7.1
But
this
generously
full
CD
includes
a
lot
of
Big
Bopper,
starting
with
all
known
recordings:
his
unissued-atthe-time
first
recording
from
1954,
his
fabulously
rare
early
rock
'n'
roll
singles
for
Mercury,
his
original
recording
of
Chantilly
Lace
and
the
follow-up,
and
his
original
LP.
Natürlich
präsentiert
diese
gut
gefüllte
CD
'Bopper
satt'
-
zum
einen
Bekanntes
wie
seine
allererste
Einspielung
von
1954
(die
damals
unveröffentlicht
blieb),
seine
äußerst
seltenen
frühen
Rock
'n'
Roll-Singles
für
Mercury,
seine
Originalaufnahme
von
Chantilly
Lace
und
seine
Original-LP.
ParaCrawl v7.1