Translation of "Boofen" in German

Many young people travel to Saxon Switzerland at weekends in order to "boofen".
Viele Jugendliche fahren übers Wochenende in die Sächsische Schweiz, um zu boofen.
Wikipedia v1.0

In the national park itself, Boofen is only permitted at designated sites and only in connection with climbing, although in this case lighting fires is absolutely forbidden.
Im Nationalpark Sächsische Schweiz ist das Boofen nur an gekennzeichneten Stellen und nur im Zusammenhang mit dem Klettersport erlaubt, wobei es grundsätzlich verboten ist, Feuer zu machen.
WikiMatrix v1

They thus have a regulating function, for example in the stipulations concerning Boofen, which is only permitted as part of climbing sport.
Sie haben damit also normierenden Charakter, ebenso wie die Festlegungen zum Boofen, das nur im Rahmen des Klettersports erlaubt ist.
WikiMatrix v1

If you want to camp and spend the night surrounded by wonderful nature, you are free to "boofen", i.e. sleep under cave-like cliffs.
Wenn Sie zelten und die Nacht in der wunderschönen Natur verbringen möchten, können Sie "boofen", d.h. unter höhlenartigen Klippen schlafen.
ParaCrawl v7.1