Translation of "Bogeys" in German
Alex,
you
will
forever
be
the
boy
who
wiped
bogeys
on
my
favourite
party
dress,
OK?
Für
mich
bleibst
du
immer
der
Junge,
der
Popel
auf
mein
Lieblingskleid
geschmiert
hat.
OpenSubtitles v2018
By
associating
these
bogeys
with
immigration
in
the
public
imagination
and
in
Europe's
policies,
I
fear
you
are
playing
the
game
of
the
EU's
far-right
forces.
Indem
Sie
diese
Schreckgespenster
im
öffentlichen
Bewusstsein
und
in
den
europäischen
Politiken
mit
Einwanderung
in
Verbindung
bringen,
spielen
Sie
das
Spiel
der
rechtsextremen
Kräfte
der
EU,
fürchte
ich.
Europarl v8
The
fight
went
on,
they
were
fighting
"on
principle"
against
bureaucracy,
ultra-centralism,
formalism,
Jacobinism,
Schweitzerism
(I
was
dubbed
a
Russian
Schweitzer),
and
other
such
bogeys.
Der
Kampf
wurde
fortgesetzt,
man
kämpfte
"prinzipiell"
gegen
Bürokratismus,
Ultrazentralismus,
Formalismus,
Jakobinismus,
Schweitzerianismus
(mich
bezeichnete
man
nämlich
als
den
russischen
Schweitzer)
und
andere
Schreckgespenster.
ParaCrawl v7.1
It
all
starts
with
a
backside
full
of
saucer
eyes
and
develops
into
a
colourful
and
incredibly
detailed
orgy
of
nipples,
bogeys,
ovaries,
hairy
lollies
and
cats.
Es
beginnt
alles
mit
einem
Hintern
voller
Kulleraugen
und
entfaltet
sich
mit
unzähligen
Details
zu
einer
bunten
Orgie
aus
Nippel,
Popel,
Eierstöcken,
behaarten
Lollis
und
Katzen.
ParaCrawl v7.1