Translation of "Bodkin" in German

I would my life take for a bare bodkin.
Ich gäb mein Leben für ein bloßes Leibchen.
OpenSubtitles v2018

If only I could see the queen's bare bodkin.
Könnt ich nur das Leibchen der Königin sehen.
OpenSubtitles v2018

They were the families of Athy, Blake, Bodkin, Browne, D'Arcy, Deane, Font, French, Joyce, Kirwan, Lynch, Martin, Morris and Skerrett.
Es handelt sich um die Familien Athy, Blake, Bodkin, Browne, D’Arcy, Deane, Ffont, Ffrench, Joyce, Kirwan, Lynch, Martin, Morris und Skeritt.
Wikipedia v1.0

The Duke died while being attended by suspected serial killer Dr John Bodkin Adams, who was his doctor when visiting Eastbourne.
Sein Vater starb, während er vom mutmaßlichen Serienmörder Dr. John Bodkin Adams besucht wurde, der damals sein Arzt war.
WikiMatrix v1

The film BODKIN RAS is impressive in the way it succeeds in showing the multiple aspects of social exclusion.
Der Film BODKIN RAS beeindruckt in der Art und Weise, wie es ihm gelingt, die verschiedenen Facetten des gesellschaftlichen Ausgeschlossenseins zu thematisieren.
ParaCrawl v7.1

He is leaving to-day, and the Kyria, who has prepared a hamper containing jams and dainties, is busy in the kitchen with a bodkin sewing up its canvas top.
Er verläßt heute und das Kyria, das eine Fessel vorbereitet hat, travel Staus und Köstlichkeiten enthält, ist in der Küche mit einem bodkin beschäftigt, das herauf seine Segeltuchoberseite näht.
ParaCrawl v7.1