Translation of "Blackfly" in German
A
happy
accident
brought
DDT
into
the
battle
against
the
disease-carrying
blackfly.
Ein
glücklicher
Unfall
brachte
DDT
in
den
Kampf
gegen
die
krankmachende
Blackfly.
ParaCrawl v7.1
The
Blackfly
line
is
the
world's
smallest
PoE
camera
and
the
Flea
cameras
are
the
world’s
smallest
GigE
cameras.
Die
Blackfly-Serie
ist
die
weltweit
kleinste
PoE-Kamera
und
die
Flea-Kameras
sind
die
weltweit
kleinsten
GigE-Kameras.
ParaCrawl v7.1
The
Blackfly
line
is
the
world's
smallest
PoE
camera
and
the
Flea
cameras
are
the
world’s
smallest
USB
cameras.
Die
Modelle
der
Blackfly-Serie
sind
die
weltweit
kleinsten
PoE-Kameras
und
die
Flea-Kameras
die
weltweit
kleinsten
USB-Kameras.
ParaCrawl v7.1
The
newly
acquired
ground
ensured
that
the
southern
extensions
of
the
Tree,
Camp
Lake
and
Lola
Lake
gold
occurrences
and
the
northeast
extension
of
the
Blackfly
and
"New
Showing"
gold
occurrences
would
be
included
as
part
of
the
REN
property.
Das
vor
kurzem
erworbene
Land
stellte
sicher,
dass
die
südlichen
Erweiterungen
der
Goldvorkommen
Tree,
Camp
Lake
und
Lola
Lake
sowie
die
nordöstliche
Erweiterung
der
Goldvorkommen
Blackfly
und
New
Showing
als
Teil
des
Grundstücks
REN
integriert
wurden.
ParaCrawl v7.1
The
main
pests
affecting
orchids
are:
Slugs,
Weevils,
Scale,
Mealybug,
Thrips,
greenfly,
blackfly,
spider
mite.
Die
Hauptplagen,
die
Orchideen
beeinflussen,
sind:
Metallklumpen,
Rüsselkäfer,
Skala,
Mealybug,
Thrips,
Greenfly,
Blackfly,
Spinne
Scherflein.
ParaCrawl v7.1
The
Blackfly
camera
line
combines
highly
sensitive
sensors,
industry-leading
affordability,
and
a
host
of
unique
features
for
uncompromising
value.
Die
Blackfly
Kamera-Serie
vereint
hochempfindliche
Sensoren,
maximale
Kosteneffizienz
und
eine
Fülle
von
einzigartigen
Merkmalen
für
kompromisslose
Wertigkeit.
ParaCrawl v7.1
Fear
of
infection
through
the
bite
of
the
blackfly
vector
leads
to
abandonment
of
fertile
riverside
areas
where
it
abounds.
Die
Infektion
behindert
die
wirtschaftliche
Entwicklung
in
den
betroffenen
Regionen.
Die
Angst
vor
einer
Ansteckung
über
infizierte
Kriebelmücken
führt
dazu,
dass
fruchtbare
Gegenden
in
der
Nähe
von
Flüssen
verlassen
werden.
ParaCrawl v7.1
Attempts
have
been
made
in
recent
years
to
produce
preparations
which
are
based
on
such
strains
and
are
suitable
for
controlling
mosquitos
and
blackflies
(pathotype
B).
Seit
etlichen
Jahren
sind
Versuche
im
Gange
auf
der
Basis
solcher
Stämme
Präparate
herzustellen,
die
zur
Bekämpfung
von
Stech-
und
Kriebelmücken
geeignet
sind
(Pathotyp
B).
EuroPat v2
These
blackflies
breed
in
fast-flowing
rivers
and
streams,
mostly
in
remote
villages
located
near
fertile
land
where
people
rely
on
agriculture.
Kriebelmücken
brüten
in
Sturzbächen
und
Flüssen,
meistens
in
abgelegenen
Dörfern
in
der
Nähe
von
fruchtbarem
Land,
in
denen
die
Einwohner
von
der
Landwirtschaft
abhängig
sind.
ParaCrawl v7.1