Translation of "Bivouac" in German

Our first bivouac should be high above the difficult cracks. That's about here.
Unser erstes Biwak sollte hoch über den schwierigen Spalten sein, ungefähr hier.
OpenSubtitles v2018

If the bivouac is near, they're sure to hear us.
Wenn das Biwak nah ist, muss man uns hören.
OpenSubtitles v2018

Where to bivouac when you go downhill in 2 days?
Wo kann man bivouac fahren, wenn man in 2 Tagen bergab geht?
CCAligned v1

Protected by a Röhrichgürtel the bivouac is built directly on the water.
Geschützt mit einem Röhrichgürtel ist das Biwak direkt am Wasser gebaut.
ParaCrawl v7.1

He had already spent two days with his family there at the bivouac.
Er hatte dort zuvor mit seiner Familie zwei Tage im Biwak verbracht.
ParaCrawl v7.1

This night our bivouac will be placed at the foot of the dunes.
In der Nacht steht unser Biwak am Fuß der Dünen.
ParaCrawl v7.1

We will spend a night in the camp - bivouac with delicious food.
Mit köstlichen Speisen Biwak - Wir verbringen eine Nacht im Lager.
ParaCrawl v7.1

To climb the Folly from the Bivouac, there are two possible ways.
Um auf den Folly vom Bivouac aus aufzusteigen gibt es zwei Möglichkeiten.
ParaCrawl v7.1

The bivouac creates room for freedom during time for two.
Das Biwak schafft Raum für Freiheit in der Zeit zu zweit.
ParaCrawl v7.1

I go to breakfast and then wandering aimlessly prefixed bivouac.
Ich gehe zum Frühstück und dann ziellos vorangestellt Biwak.
ParaCrawl v7.1

I had planned to bivouac above and I did not stop.
Ich hatte oben Biwak geplant und ich wollte nicht aufhören.
ParaCrawl v7.1