Translation of "Biosynthetic" in German
This
O-acetyl-L-serine
is
the
immediate
precursor
of
L-cysteine
in
the
bacterial
biosynthetic
pathway.
Dieses
O-Acetyl-L-Serin
ist
die
unmittelbare
Vorstufe
von
L-Cystein
im
Biosyntheseweg
bei
Bakterien.
EuroPat v2
In
cysteine
metabolism,
this
compound
serves
as
a
biosynthetic
precursor
of
L-cysteine.
Diese
Verbindung
dient
im
Cystein-Stoffwechsel
als
biosynthetischer
Vorläufer
von
L-Cystein.
EuroPat v2
O-Acetyl-L-serine
is
a
biosynthetic
precursor
of
L-cysteine.
O-Acetyl-L-Serin
ist
ein
biosynthetischer
Vorläufer
von
L-Cystein.
EuroPat v2
In
a
particularly
preferred
embodiment,
the
proteins
are
selected
from
the
biosynthetic
pathway
of
amino
acids,
namely:
Besonders
bevorzugt
sind
die
Proteine
aus
dem
Biosyntheseweg
von
Aminosäuren
ausgewählt,
nämlich:
EuroPat v2
Both
genes
for
the
biosynthetic
process
and
also
regulator
genes
are
possible
here.
Hierbei
kommen
sowohl
Gene
für
den
Biosyntheseweg
als
auch
Regulationsgene
in
Frage.
EuroPat v2
Cinnamic
acid
is
also
part
of
the
biosynthetic
shikimate
andphenylpropanoid
pathways.
Zimt-
Säure
ist
auch
Teil
der
biosynthetischen
shikimate
andphenylpropanoid
Bahnen.
ParaCrawl v7.1
One
of
these
reaction
paths
is
the
biosynthetic
pathway
to
the
amino
acid
valine.
Einer
dieser
Reaktionswege
ist
der
Biosyntheseweg
zur
Aminosäure
Valin.
EuroPat v2
Preferred
biosynthetic
products
prepared
according
to
the
invention
are
fine
chemicals.
Bevorzugte
erfindungsgemäß
hergestellte
biosynthetische
Produkte
sind
Feinchemikalien.
EuroPat v2
Advantageous
targets
for
fungicides
are
frequently
searched
for
in
essential
biosynthetic
pathways.
Vorteilhafte
Angriffspunkte
für
Fungizide
werden
oft
in
essentiellen
Biosynthesewegen
gesucht.
EuroPat v2
Advantageous
targets
for
herbicides
are
searched
for
in
essential
biosynthetic
pathways.
Vorteilhafte
Angriffspunkte
für
Herbizide
werden
in
essentiellen
Biosynthesewegen
gesucht.
EuroPat v2
A
biosynthetic
gene
cluster
of
carrimycin,
comprising
44
genes
comprising:
Biosynthetischer
Gencluster
von
Carrimycin,
der
aus
44
Genen
besteht,
umfassend:
EuroPat v2
Film-forming
agents
consist
of
synthetic,
biosynthetic
or
vegetable
polymers.
Filmbildner
bestehen
aus
synthetischen,
biosynthetischen
oder
pflanzlichen
Polymeren.
ParaCrawl v7.1
There
are
numerous
biosynthetic
pathways
to
both
break
down
and
synthesize
lipids
in
the
body.
Es
gibt
zahlreiche
biosynthetische
Bahnen
zu
aufgliedern
und
synthetisieren
Lipide
in
der
Karosserie.
ParaCrawl v7.1
Increased
absorption
of
glycosaminoglycan
polysulfates
inhibits
biosynthetic
performances
within
the
cellular
metabolism
of
malignant
cells.
Die
verstärkte
Aufnahme
von
Glycosaminoglycanpolysulfaten
führt
zu
einer
Hemmung
von
biosynthetischen
Leistungen
im
Zellstoffwechsel
maligner
Zellen.
EuroPat v2
By
contrast,
scarcely
any
corresponding
methods
are
known
for
preparing
biosynthetic
precursors
of
the
twenty
proteinogenic
amino
acids.
Entsprechende
Verfahren
zur
Herstellung
von
biosynthetischen
Vorläufern
der
zwanzig
proteinenogenen
Aminosäuren
sind
dagegen
kaum
bekannt.
EuroPat v2