Translation of "Biospecimen" in German
The
"Liquorprojekt"
serves
as
a
pilot
study
for
the
collection
of
biospecimen
from
Charite
inpatient
care.
Das
Liquorprojekt
dient
als
Pilotstudie
zur
Sammlung
von
Bioproben
aus
der
Krankenversorgung
der
Charité
.
ParaCrawl v7.1
Several
million
biospecimen
can
be
stored
at
different
temperatures
and
processed
according
to
the
latest
standards.
Hier
können
mehrere
Millionen
Bioproben
bei
verschiedenen
Temperaturen
gelagert
und
nach
neusten
Standards
aufgearbeitet
werden.
ParaCrawl v7.1
The
project
"EMES-BB"
aims
at
developing
models
to
quantify
the
value
of
biospecimen
for
a
sustainable
operation
of
biobanks.
Im
Rahmen
von
"EMES-BB"
sollen
Modelle
für
die
Bestimmung
des
Wertes
von
Proben
entwickelt
werden,
die
aus
betriebswirtschaftlicher
Perspektive
einen
tragfähigen
Betrieb
von
Biobanken
unterstützen
können.
ParaCrawl v7.1
Technical
Advisory
Board
member
Dr.
Cynthia
Balion
provides
the
scientific
expertise
and
leadership
for
biospecimen
collection,
management
and
analysis
within
the
CLSA
study.
Dr.
Cynthia
Balion,
ein
Mitglied
des
Technischen
Beirats
von
ChroMedX,
hat
das
wissenschaftliche
Know-how
und
die
entsprechenden
Qualifikationen,
um
die
Gewinnung,
Verarbeitung
und
Analyse
von
Proben
im
Rahmen
der
CLSA-Studie
leiten
zu
können.
ParaCrawl v7.1
To
avoid
recall
bias,
ensure
close
observation
of
study
participants
and
timely
sampling
of
biospecimen,
we
offer
the
"Prospective
Monitoring
of
Acute
Infections"-App
(PIA)
to
the
study
participants
to
be
used
on
mobile
or
stationary
digital
devices
such
as
smart
phones
or
PC.
Um
Recall
Bias
zu
vermeiden
und
gleichzeitig
eine
genaue
Beobachtung
der
Studienteilnehmer
sowie
eine
rechtzeitige
Entnahme
von
Bioproben
zu
gewährleisten,
bieten
wir
den
Studienteilnehmern
die
"Prospektive
Überwachung
akuter
Infektionen"-App
(PIA)
zur
Verwendung
auf
mobilen
oder
stationären
digitalen
Geräten
wie
Smartphones
oder
PCs
an.
ParaCrawl v7.1