Translation of "Biofluid" in German

Exosome Diagnostics is a leading developer of biofluid-based molecular diagnostic tests for use in personalized medicine.
Exosome Diagnostics ist führend in der Entwicklung von auf Körperflüssigkeiten basierenden molekulardiagnostischen Tests für die personalisierte Medizin.
ParaCrawl v7.1

Studying drug metabolism - analysis of biofluids such as plasma or urine.
Drogenmetabolismus studieren - Analyse von biofluids wie Plasma oder Urin.
ParaCrawl v7.1

A possible explanation for the lack of SCI biomarkers is that the research approach was always limited to preformed hypotheses about the involvement of certain molecules in the injury and their subsequent leakage into the patients' biofluids.
Eine mögliche Erklärung für das Fehlen solcher Biomarker ist, dass sich Forschungsansätze immer auf Hypothesen beschränkt haben, die bestimmte Moleküle während der Verletzung und deren anschließende Freisetzung in Körperflüssigkeiten betrachtet haben.
ParaCrawl v7.1

And they have other advantages: the micro-structures on their surface act like a filter that sieves solid components from biofluids.
Und sie haben weitere Vorteile: Die Mikrostrukturen auf ihrer Oberfläche wirken wie ein Filter, der feste Bestandteile aus Biofluiden siebt.
ParaCrawl v7.1

They are a key part of the body's complex communication system that transfers genetic instructions from cell to cell through all biofluids.
Sie sind ein Schlüsselfaktor des komplexen Kommunikationssystems des Körpers, das genetische Information durch Körperflüssigkeiten von Zelle zu Zelle übermittelt.
ParaCrawl v7.1

Exosomes are one of many different subpopulations of microvesicles that can be isolated from biofluids such as blood, urine and cerebrospinal fluid and from which high-quality RNA and DNA can be extracted and purified for analysis.
Exosomen sind eine von vielen Untergruppen von Mikrovesikeln, die aus Körperflüssigkeiten wie Blut, Urin und Zerebrospinalflüssigkeit isoliert werden können.
ParaCrawl v7.1

Rapid assessment of biological samples, especially biofluids, together with mathematical and statistical analysis (chemometrics) of obtained data serves as a powerful platform for drug safety assessment.
Schnelle Einschätzung von biologischen Proben, besonders biofluids, zusammen mit mathematischer und statistischer Analyse (chemometrics) von erhaltenen Daten dient als leistungsfähige Plattform fÃ1?4r Arzneimittelsicherheitseinschätzung.
ParaCrawl v7.1

Processes such as the manufacture of biofluids or steam generation also contribute to power generation, while a wide range of storage and thermoprocess technologies ensure energy usage.
Auch Prozesse wie die Herstellung von Biofluiden oder die Dampferzeugung tragen zur Energiegewinnung bei während verschiedenste Speicher- und Thermoprozesstechniken die Energieverwendung sicherstellen.
ParaCrawl v7.1

To maintain a regular follow-up, it is important to search for biomarkers in easily collectible biofluids, such as blood, urine, and serum.
Um ein regelmäßiges frontales Nachdrängen beizubehalten, ist es wichtig nach Biomarkers in den leicht sammelbaren biofluids, wie Blut, Urin und Serum zu suchen.
ParaCrawl v7.1