Translation of "Beurre" in German
The
ingredients
of
Allesandro
Pedix
Beurre
De
Massage
are
listed
in
alphabetical
order
now.
Die
Inhaltsstoffe
von
Allesandro
Pedix
Beurre
De
Massage
sind
alphabetisch
sortiert.
ParaCrawl v7.1
Beurre
concentré
destiné
à
l'exportation
[règlement
(CEE)
no
3378/91];
Beurre
concentré
destiné
à
l'exportation
[règlement
(CEE)
no
3378/91];
JRC-Acquis v3.0
Neolithic
Blade
Core
of
Silex,
Type
"livre
de
beurre"
with
2
Blade
Tracks.
Neolithischer
Kernstein
aus
Silex,
Typ
"livre
de
beurre"
mit
2
Klingenbahnen.
ParaCrawl v7.1
Notify
me
of
updates
to
Shea
Butter
(Beurre
de
Karité)
per
kg
Eine
Nachricht
bei
Änderungen
zu
Sheabutter
(Beurre
de
Karité)
pro
kg
versenden.
ParaCrawl v7.1
Rest
Blade
Core
of
Silex,
Type
"livre
de
beurre"
with
4
Blade
Tracks.
Restkernstein
eines
Klingenkernsteines
aus
Silex,
Typ
"livre
de
beurre"
mit
4
Klingenbahnen.
ParaCrawl v7.1
The
following
is
hereby
added
to
the
fifth
indent
of
Article
5
(4)
of
Commission
Regulation
(EEC)
No
3143/85:
'or
"beurre
cuisinier",'.
In
Artikel
5
Absatz
4
fünfter
Gedankenstrich
der
Verordnung
(EWG)
Nr.
3143/85
wird
die
nachstehende
Bezeichnung
angefügt:
»oder
,Beurre
cuisinier'".
JRC-Acquis v3.0
As
no
statement
of
opposition
under
Article
51
of
Regulation
(EU)
No
1151/2012
has
been
received
by
the
Commission,
the
name
‘Beurre
de
Bresse’
should
therefore
be
entered
in
the
register,
Da
bei
der
Kommission
kein
Einspruch
gemäß
Artikel 51
der
Verordnung
(EU)
Nr.
1151/2012
eingegangen
ist,
sollte
die
Bezeichnung
„Beurre
de
Bresse“
eingetragen
werden —
DGT v2019
Pursuant
to
Article
50(2)(a)
of
Regulation
(EU)
No
1151/2012,
France's
application
to
register
the
name
‘Beurre
de
Bresse’
was
published
in
the
Official
Journal
of
the
European
Union
[2].
Der
Antrag
Frankreichs
auf
Eintragung
der
Bezeichnung
„Beurre
de
Bresse“
wurde
gemäß
Artikel 50
Absatz 2
Buchstabe a
der
Verordnung
(EU)
Nr.
1151/2012
im
Amtsblatt
der
Europäischen
Union
[2]
veröffentlicht.
DGT v2019
If
I
came
from
Burkina
Faso
or
Mali
or
one
of
the
countries
that
produced
beurre
de
karité
and
I
was
told
that
the
women'
s
cooperatives
who
collect
the
shea
nuts
that
are
a
substantial
part
of
their
exports
to
Europe,
will
be
banned
or
put
at
risk
because
they
are
seen
to
be
stooges
of
the
multinationals,
I
would
be
very
angry
indeed.
Wenn
ich
aus
Burkina
Faso
oder
Mali
oder
einem
der
anderen
Länder,
die
beurre
de
karité
erzeugen,
käme
und
mir
jemand
sagen
würde,
die
Frauenkooperativen,
die
die
Sheanüsse
sammeln,
welche
einen
beträchtlichen
Teil
ihrer
Exporte
nach
Europa
ausmachen,
würden
verboten
oder
ihnen
drohe
die
Abwicklung,
weil
man
sie
für
Handlanger
der
Multis
hält,
dann
wäre
ich
in
der
Tat
äußerst
verärgert.
Europarl v8