Translation of "Berms" in German
This
headland
is
still
growing
today
as
more
berms
are
added.
Diese
Landspitze
wächst
auch
heute
noch
durch
hinzukommende
Strandwälle
weiter.
Wikipedia v1.0
The
jumps
are
built
perfectly
and
the
berms
are
huge!
Die
Sprünge
sind
perfekt
gebaut
und
die
Anlieger
sind
riesig!
ParaCrawl v7.1
The
cantilevered
beams
12a,
12b
overhang
the
berms
13a
and
13b,
respectively.
Die
Kragträger
12a,
12b
"kragen"
freitragend
über
die
Bermen
13a
und
13b.
EuroPat v2
Berms
and
wooden
curves,
North
Shore
elements
and
drops
challenge
the
bikers
on
the
Burgwald
Trail.
Anlieger-
und
Holzkurven,
North-Shore-Elemente
und
Drops
fordern
die
Biker
auf
dem
Burgwald
Trail
heraus.
ParaCrawl v7.1
Fast
berms
are
interspersed
with
rough
and
steep
sections
are
spiced
up
with
various
jumps.
Schnelle
Anlieger
wechseln
sich
mit
ruppigen
Steilpassagen
ab,
verschiedene
Sprünge
würzen
die
Abfahrt
mit
Airtime.
ParaCrawl v7.1
For
example,
a
winter
bern
that
has
been
thrown
up
by
storm
surges
in
winter
is
usually
much
more
prominent
and
higher
up
the
beach
than
berms
formed
by
summer
high
tides.
So
ist
der
von
den
Sturmfluten
des
Winters
geschaffene
Winterstrandwall
meist
deutlich
ausgeprägter
und
höher
am
Strand
gelegen,
als
die
von
den
Sommerhochwassern
geschaffenen
Strandwälle.
Wikipedia v1.0
Waste
placed
back
into
the
excavation
voids
either
for
their
rehabilitation
or
for
construction
purposes
related
to
the
mineral
extraction
process,
such
as
the
building
or
maintenance
within
voids
of
means
of
access
for
machinery,
haulage
ramps,
bulkheads,
safety
barricades
or
berms,
needs
also
to
be
subject
to
certain
requirements
in
order
to
protect
surface
water
and/or
groundwater,
secure
the
stability
of
such
waste,
and
ensure
appropriate
monitoring
upon
cessation
of
such
activities.
Für
die
Verfüllung
von
Abfall
in
Abbauhohlräume
zu
Sanierungszwecken
oder
zu
baulichen
Zwecken
im
Zusammenhang
mit
dem
Mineralgewinnungsverfahren,
wie
z.
B.
Bau
und
Instandhaltung
von
Zufahrtswegen
für
Maschinen
in
den
Abbauhohlräumen,
Förderrampen,
Trennwände,
Sicherheitsabsperrungen
und
Bermen,
müssen
ebenfalls
bestimmte
Auflagen
festgelegt
werden,
damit
Oberflächen-
und
Grundwasser
geschützt
werden,
die
Stabilität
dieses
Abfalls
sichergestellt
ist
und
bei
Einstellung
dieser
Tätigkeiten
eine
angemessene
Überwachung
gewährleistet
ist.
DGT v2019
The
displacement
of
the
carriages
to
the
interior
of
the
cross
sectional
profile
of
the
canal
under
construction
affords
a
support
of
the
apparatus
frame
within
the
canal,
independent
of
the
berms.
Die
Verlegung
der
Fahrwerke
mehr
nach
innen
in
das
Querschnittsprofil
des
zu
bauenden
Kanals
bewirkt
eine
Unterstützung
des
Maschinenrahmens
innerhalb
des
Kanals,
die
von
den
Bermen
unabhängig
ist.
EuroPat v2
Finally,
a
further
advantage
of
the
invention
is
that
the
carriage
support
is
independent
of
the
distance
between
the
berms,
as
well
as
their
load-carrying
capacity
and
breadth.
Schließlich
liegt
ein
Vorteil
der
Erfindung
darin,
daß
die
Fahrwerksabstützung
von
dem
Abstand
der
Bermen
sowie
deren
Belastbarkeit
und
Breite
unabhängig
wird.
EuroPat v2
For
example,
a
winter
berm
that
has
been
thrown
up
by
storm
surges
in
winter
is
usually
much
more
prominent
and
higher
up
the
beach
than
berms
formed
by
summer
high
tides.
So
ist
der
von
den
Sturmfluten
des
Winters
geschaffene
Winterstrandwall
meist
deutlich
ausgeprägter
und
höher
am
Strand
gelegen,
als
die
von
den
Sommerhochwassern
geschaffenen
Strandwälle.
WikiMatrix v1
In
the
rest
of
the
path,
to
complete
the
10
kilometers,
have
been
cleaned
and
service
roads
have
been
restored
embankment
slopes
and
berms
affected
by
erosion,
plus
rebuild
longitudinal
drainage
ditches
and
replace
the
metal
barrier
in
all
sections
concerned.
Im
Rest
der
Bahn,
zur
Vervollständigung
der
10
km,
gereinigt
wurden
und
Dienstwege
wurden
restauriert
Böschungen
und
Bermen
von
Erosion
betroffen,
zzgl.
Wiederaufbau
Längsentwässerungsgräben
und
die
Metallbarriere
ersetzen
in
allen
betroffenen
Abschnitte.
ParaCrawl v7.1