Translation of "Benzanilide" in German

Examples of suitable molecular weight regulators are benzanilide, 4-chlorobenzoic acid anilide, tolylanilide, 4-(p-benzoylamidophenoxy)-4'-phenoxy-diphenyl sulfone and 2-naphthalenecarboxylic acid anilide.
Geeignete Molekulargewichtsregler sind beispielsweise Benzanilid, 4-Chlorbenzoesäureanilid, Tolylanilid, 4-(p-Benzoylamidophenoxy)-4'-phenoxy-diphenylsulfon und 2-Naphthalincarbonsäureanilid.
EuroPat v2
A suitable aryl-containing carbonyl compound (b) is selectable in particular from the group consisting of benzophenone, xanthone, thioxanthone, fluorenone, benzil, acenaphthenequinone, tetralone, benzylideneacetone, dibenzylideneacetophenone, benzoin, benzoin ether, benzanilide, acetophenone, propiophenone, naphthoquinone, anthraquinone, anthrone and the carbonyl compounds derived from these basic structures by halogenation or alkylation.
Als aromatische Reste enthaltende Carbonylverbindungen (b) kommen insbesondere solche aus der Gruppe Benzophenon, Xanthon, Thioxanthon, Fluorenon, Benzil, Acenaphthenchinon, Tetralon, Benzylidenaceton, Dibenzylidenacetophenon, Benzoin, Benzoinether, Benzanilid, Acetophenon, Propiophenon, Naphthochinon, Anthrachinon, Anthron und die aus diesen Grundkörpern durch Halogenierung oder Alkylierung abgeleiteten Carbonylverbindungen in Frage.
EuroPat v2
A suitable aryl-containing carbonyl compound (b) is selectable in particular from the group consisting of benzophenone, xanthone, thioxanthone, fluorenone, benzil, acenaphthenequinone, tetralone, benzylideneacetone, dibenzylideneacetophenone, benzoin, benzoin ether, benzanilide, acetophenone, propiophenone, naphthoquinone, anthraquinone, anthrone and the carbonyl compounds derived from these basic structures, for example by halogenation or alkylation.
Als aromatische Reste enthaltende Carbonylverbindung (b) kommen insbesondere solche aus der Gruppe Benzophenon, Xanthon, Thioxanthon, Fluorenon, Benzil, Acenaphthenchinon, Tetralon, Benzylidenaceton, Dibenzylidenaceton, Benzoin, Benzoinether, Benzanilid, Acetophenon, Propiophenon, Naphthochinon, Anthrachinon, Anthron und die aus diesen Grundkörpern, z.B. durch Halogenierung oder Alkylierung, abgeleiteten Carbonylverbindungen in Frage.
EuroPat v2
A radiation-sensitive mixture as claimed in claim 1, wherein the aryl-containing carbonyl compound (b) used comprises one or more aromatic ketones from the group consisting of benzophenone, xanthone, thioxanthone, fluorenone, benzil, acenaphthenequinone, tetralone, benzylideneacetone, dibenzylideneacetophenone, benzoin, benzoin ether, benzanilide, acetophenone, propiophenone, naphthoquinone, anthraquinone, anthrone, 2-, 3- and 4-hydroxybenzophenone, benzophenone-2-carboxylic acid, benzophenone-3-carboxylicacid,benzophenone-4-carboxylic acid,3,3',4,4'-benzophenonetetracarboxylic acid and anhydride, 3,3,'4,4'-tetra(tert -butylperoxycarbonyl)-benzophenone, 2-, 3-, and 4-phenylbenzophenone, 2-, 3- and 4-alkylbenzophenones having from 1 to 10 carbon atoms in the alkyl radical, halogenated (monoalkyl)benzophenone and 4-(trifluoromethyl)benzophenone.
Strahlungsempfindliches Gemisch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als aromatische Reste enthaltende Carbonylverbindung (b) mindestens ein aromatisches Keton aus der Gruppe Benzophenon, Xanthon, Thioxanthon, Fluorenon, Benzil, Acenaphthenchinon, Tetralon, Benzylidenaceton, Dibenzylidenacetophenon, Benzoin, Benzoinether, Benzanilid, Acetophenon, Propiophenon, Naphthochinon, Anthrachinon, Anthron, 2-, 3- und 4-Hydroxibenzophenon, Benzophenon-2-carbonsäure, Benzophenon-3-carbonsäure, Benzophenon-4-carbonsäure, 3,3?,4,4?-Benzophenontetracarbonsäure und deren Anhydrid, 3,3?,4,4?-Tetra-(tert.-butylperoxycarbonyl)-benzophenon, 2-, 3- und 4-Phenylbenzophenon, 2-, 3- und 4-Alkylbenzophenone mit 1 bis 10 C-Atomen im Alkylrest, halogeniertes (Monoalkyl)benzophenon und 4-(Trifluormethyl)-benzophenon eingesetzt wird.
EuroPat v2
A radiation-sensitive mixture as claimed in claim 1, wherein the aryl-containing carbonyl compound (b) used comprises one or more aromatic ketones from the group consisting of benzophenone, xanthone, thioxanthone, fluorenone, benzil, acenaphthenequinone, tetralone, benzylideneacetone, dibenzylideneacetophenone, benzoin, benzoin ether, benzanilide, acetophenone, propiophenone, naphthoquinone, anthraquinone, anthrone, 2-, 3- and 4-hydroxybenzophenone, benzophenone-2-carboxylic acid, benzophenone-3-carboxylic acid, benzophenone-4-carboxylic acid, 3,3',4,4'-benzophenonetetracarboxylic acid and anhydride, 3,3',4,4'-tetra(tert.-butylperoxycarbonyl)benzophinone, 2-, 3-, and 4-phenylbenzophenone, 2-, 3- and 4-alkylbenzophenones having from 1 to 10 carbon atoms in the alkyl radical, halogenated (monoalkyl)benzophenone and 4-(trifluoromethyl)benzophenone.
Strahlungsempfindliches Gemisch nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß als aromatische Reste enthaltende Carbonylverbindung (b) mindestens ein aromatisches Keton aus der Gruppe Benzophenon, Xanthon, Thioxanthon, Fluorenon, Benzil, Acenaphthenchinon, Tetralon, Benzylidenaceton, Dibenzylidenacetophenon, Benzoin, Benzoinether, Benzanilid, Acetophenon, Propiophenon, Naphthochinon, Anthrachinon, Anthron, 2-, 3- und 4-Hydroxibenzophenon, Benzophenon-2-carbonsäure, Benzophenon-3-carbonsäure, Benzophenon-4-carbonsäure, 3,3',4,4'-Benzophenontetracarbonsäure und deren Anhydrid, 3,3',4,4'-Tetra-(tert.-butylperoxycarbonyl)-benzophenon, 2-, 3- und 4-Phenylbenzophenon, 2-, 3- und 4-Alkylbenzophenone mit 1 bis 10 C-Atomen im Alkylrest, halogeniertes (Monoalkyl)benzophenon und 4-(Trifluormethyl)-benzophenon eingesetzt wird.
EuroPat v2