Translation of "Benchwarmer" in German

If I'm on the yearbook, I won't be a benchwarmer.
Ich will nicht als Bankwärmer im Jahrbuch enden.
OpenSubtitles v2018

How about a benchwarmer who's afraid of puppets?
Wie wärs mit einem Bankwärmer der Angst hat vor Puppen?
OpenSubtitles v2018

You will believe this fact when you access free Benchwarmer Football Girls slot.
Sie werden diese Tatsache glauben, wenn Sie den kostenlosen Benchwarmer Football Girl Spielautomaten spielen.
ParaCrawl v7.1

And if you're a benchwarmer, you might be a virgin or somebody who for whatever reason isn't in the game, maybe because of your age or because of your ability or because of your skillset.
Und wenn Sie ein "Bankwärmer" sind, könnten Sie eine Jungfrau sein, oder jemand, der aus irgendeinem Grund nicht im Spiel ist, vielleicht wegen Ihrem Alter, oder Ihrer Begabung oder wegen Ihrer Fähigkeiten.
TED2020 v1

I'm a benchwarmer.
Ich bin Bankdrücker!
OpenSubtitles v2018

I was the guy who never made it into the game, and nobody envies the benchwarmer.
Ich war der Typ, der es nie in das Spiel gemacht, und niemand beneidet den benchwarmer.
ParaCrawl v7.1

First, you need to select a benchwarmer of your choice who will expand to cover the whole reel.
Zuerst müssen Sie einen Benchwarmer Ihrer Wahl auswählen, der sich erweitern wird, um die ganze Walze abzudecken.
ParaCrawl v7.1

The following soundtracks are found in the movie Benchwarmers, The .
Folgende Soundtracks kommen im Film Bankdrücker, Die vor.
ParaCrawl v7.1

T-Bar Restaurant, Los Amigos, the Tha Naam and Benchwarmers are within a few minutes walk.
T-Bar und Restaurant, Los Amigos, das Tha Naam und Benchwarmers sind in nur wenigen Minuten zu Fuß erreichbar.
ParaCrawl v7.1

You can watch The Benchwarmers, full movie on FULLTV - Three quirky friends, who are considered losers, trying to make up for missed opportunities in childhood, when only warming the bench, establishing a set of baseball.
Die Bankdrücker Film Online - Drei besondere Freunde, vermutet, dass einige Verlierer versuchen, die Chancen verpasst in seiner Kindheit, als sie nur Erwärmung der Bank (Benchwarmers), gründete ein Baseballteam.
ParaCrawl v7.1

And not only that: they would become an example for all children frustrated by their status as " Benchwarmers ".
Und nicht nur das: werden ein Beispiel für die Kinder frustriert durch ihren Status als "Benchwarmers".
ParaCrawl v7.1