Translation of "Begs" in German

However, this also begs questions about the foundations of our economic and monetary union.
Allerdings wirft es auch Fragen zur den Fundamenten unserer Wirtschafts- und Währungsunion auf.
Europarl v8

This begs the question of whether it was meant in earnest.
Dies wirft die Frage auf, ob es ernst gemeint war.
Europarl v8

Consuelo begs Vallo to come with them but he refuses.
Consuelo bittet Vallo, mit ihnen zu kommen, aber er lehnt ab.
Wikipedia v1.0

Serafin compliments Manuela's beauty and begs her not to marry Don Pedro, but, angered, she hurries away.
Er lobt ihre Schönheit und bittet sie, Don Pedro nicht zu heiraten.
Wikipedia v1.0

After losing everything a repentant Juan begs for forgiveness and is taken back by Carmen.
Als Juan Carmen reumütig um Vergebung bittet, nimmt diese ihn wieder auf.
Wikipedia v1.0