Translation of "Bedbug" in German
Man,
that
ain't
no
bedbug.
Mann,
das
ist
keine
Bettwanze.
OpenSubtitles v2018
I'm
telling
you,
it
ain't
a
bedbug.
Das
ist
keine
Bettwanze,
ich
sage
es
Ihnen.
OpenSubtitles v2018
I
tell
you,
a
bedbug
crawled
in,
the
whole
megillah
would
have
collapsed
under
the
weight.
Wäre
eine
Wanze
dazugeklettert,
wäre
das
ganze
Ding
unter
unserem
Gewicht
zusammengebrochen.
OpenSubtitles v2018
Knee-high
to
a
bedbug
and
all
full
of
spunk,
how
about
that?
Kniehoch
für
eine
Wanze
und
voller
Feuer,
was
sagt
man
dazu?
OpenSubtitles v2018
Sometimes
I
see
a
bedbug
on
the
wall,
too.
Manchmal
sehe
ich
auch
eine
Wanze
an
der
Wand.
OpenSubtitles v2018
She's
crazy
as
a
bedbug.
Sie
ist
so
verrückt
wie
eine
Bettwanze.
OpenSubtitles v2018
And
only
in
rare
cases,
bedbug
bites
can
be
really
dangerous.
Und
nur
in
seltenen
Fällen
können
Wanzenstiche
wirklich
gefährlich
sein.
ParaCrawl v7.1
Fufanon
is
an
analogue
of
karbofos,
very
effective
against
bedbug
eggs.
Fufanon
ist
ein
Analogon
zu
Karbofos
und
sehr
wirksam
gegen
Wanzeneier.
ParaCrawl v7.1
The
photo
below
shows
the
symptoms
of
a
moderately
severe
allergic
reaction
to
bedbug
bites:
Das
Foto
unten
zeigt
die
Symptome
einer
mittelschweren
allergischen
Reaktion
auf
Wanzenstiche:
ParaCrawl v7.1
Bedbug
bites
during
pregnancy
do
not
affect
the
development
and
health
of
the
fetus.
Wanzenstiche
während
der
Schwangerschaft
beeinflussen
die
Entwicklung
und
Gesundheit
des
Fötus
nicht.
ParaCrawl v7.1
The
main
signs
of
bedbug
bites
are:
Die
wichtigsten
Anzeichen
für
Wanzenstiche
sind:
ParaCrawl v7.1
It
also
dries
crusts
well,
which
are
formed
after
bedbug
bites.
Es
trocknet
auch
gut
Krusten,
die
nach
Wanzenstichen
gebildet
werden.
ParaCrawl v7.1
For
example,
most
insecticides
do
not
have
a
poisoning
effect
on
bedbug
eggs.
Zum
Beispiel
haben
die
meisten
Insektizide
keine
Vergiftungswirkung
auf
Wanzeneier.
ParaCrawl v7.1
What
if
the
child
ate
a
bedbug?
Was
ist,
wenn
das
Kind
eine
Wanze
isst?
CCAligned v1
A
cat
ate
a
bedbug,
what
should
I
do?
Eine
Katze
hat
eine
Wanze
gefressen,
was
soll
ich
tun?
CCAligned v1
Bedbug
eggs
survive
at
temperatures
up
to
100
degrees.
Wanzeneier
überleben
bei
Temperaturen
bis
zu
100
Grad.
ParaCrawl v7.1
To
the
recording
of
"Photos
of
bedbug
bites"
67
comments
were
left.
Zur
Aufnahme
von
"Fotos
von
Wanzenstichen"
wurden
noch
67
Kommentare
hinterlassen.
ParaCrawl v7.1