Translation of "Beaky" in German
Guys,
say
hello
to
Adrien
Beaky.
Leute,
sagt
hallo
zu
Adrien
Beaky.
OpenSubtitles v2018
No,
Beaky
was
not
practicing
the
vulcan
greeting...
Nein,
Beaky
übte
nicht
den
Vulkanischen
Gruss...
CCAligned v1
And
then
Beaky
was
the
one
to
make
everyone
laugh...
Und
dann
war
Beaky
derjenige
der
alle
zum
lachen
brachte…
ParaCrawl v7.1
The
whole
band
looked
over
to
Beaky,
but
they
had
to
muddle
through.
Die
ganze
Band
schaute
rüber
zu
Beaky,
aber
da
musste
er
durch.
ParaCrawl v7.1
Beaky
behind
his
fixed
Cowbell
-
not
really
straight
but
it
held
and
worked...
Beaky
hinter
seiner
Kuhglocke
-
nicht
besonders
gerade
aber
sie
hielt
und
funktionierte...
CCAligned v1
Beaky
and
Mick
who
do
most
of
the
alternating
lead
vocals
are
really
outstanding.
Beaky
und
Mick
die
die
meisten
Hauptgesangspassagen
sich
teilten
sind
einfach
herausragend.
ParaCrawl v7.1
After
that
Dozy
Beaky
Mick
and
Tich
stormed
the
stage.
Danach
stürmten
Dozy
Beaky
Mick
und
Tich
auf
die
Bühne.
ParaCrawl v7.1
Even
Beaky
and
Tich
watched
them
for
some
time....
Selbst
Beaky
und
Tich
haben
sich
die
noch
eine
Weile
angesehen....
ParaCrawl v7.1
Later,
news
reaches
Lina
that
Beaky
died
in
Paris.
Kurz
darauf
erfährt
Lina
von
der
Polizei,
dass
Beaky
unter
mysteriösen
Umständen
in
Paris
gestorben
ist.
WikiMatrix v1
For
your
information,
Pete
Townsend
at
one
point
almost
quit
The
Who
and
if
he
had,
he
would
have
ended
up
in
this
group
thus
making
it
Dave
Dee,
Dozy,
Beaky,
Mick,
Tich
and
Pete.
Also,
Pete
Townshend
wäre
beinahe
bei
The
Who
ausgestiegen
und
in
dieser
Band
gelandet,
die
dann
Dave
Dee,
Dozy,
Beaky,
Mick,
Tich
Pete
heißen
würde.
OpenSubtitles v2018
Still
Beaky
made
a
funny
face
when
Tich
kept
on
talking
–
he
clearly
was
in
a
jocular
mood
that
evening,
shooting
a
lot
of
jokes
around.
Dennoch
machte
Beaky
ein
paar
Grimassen
als
Tich
immer
weiterredete
–
dem
war
eindeutig
zu
Scherzen
zumute
den
Abend,
er
riß
eine
Menge
Witze.
ParaCrawl v7.1
The
poor
boys
had
to
leave
the
hotel
for
anything
to
eat
or
drink,
since
its
bar
had
been
closed
hours
before
already
-
and
so
Beaky
wasn´t
really
happy
about
having
to
settle
with
fast
food....
Die
armen
Jungs
mussten
das
Hotel
für
irgendwas
an
Getränke
oder
Essen
verlassen,
da
die
Bar
bereits
Stunden
vorher
geschlossen
worden
war
–
und
so
war
Beaky
nicht
wirklich
glücklich
darüber
sich
mit
Fastfood
abgeben
zu
müssen…
ParaCrawl v7.1
Two
of
my
favourite
groups
from
that
era
were,
and
indeed
still
are,
the
Hollies
and
Dave
Dee,
Dozy,
Beaky,
Mick
and
Tich
and
I
still
go
to
see
them
whenever
I
can.
Zwei
meiner
liebsten
Gruppen
dieser
Zeit
waren,
und
sind
es
immer
noch,
die
Hollies
und
Dave
Dee,
Dozy,
Beaky,
Mick
and
Tich
und
ich
schaue
sie
mir
noch
immer
an
wann
immer
ich
kann.
ParaCrawl v7.1