Translation of "Beaches" in German

Will we be closing beaches?
Werden wir Strände für den Badebetrieb schließen?
Europarl v8

The fuel oil is still reaching the beaches.
Das Schweröl wird noch immer an die Strände gespült.
Europarl v8

This does not mean that beaches in Britain are hotbeds of pollution.
Das heißt aber nicht, dass die Strände Großbritanniens extrem verschmutzt sind.
Europarl v8

After one hour of flying, the plane crew could see the bombardment of the invasion beaches.
Nach etwa einer Stunde sah die Flugzeugbesatzung das Bombardement auf die Landungsstrände.
Wikipedia v1.0

The landing beaches again came under French fire after daybreak.
Die Landungsstrände kamen nach Tagesanbruch auch hier unter Feuer.
Wikipedia v1.0

It is noted for its picturesque sand dunes and beaches.
Er ist für seine Sanddünen und Strände bekannt.
Wikipedia v1.0

The beaches of the west are more crowded than the bays of the east.
Die Strände im Westen sind dementsprechend voller als die Buchten im Osten.
Wikipedia v1.0

The city has beaches and a small pleasure port.
Die Stadt verfügt über schöne Strände und einen kleinen Jachthafen.
Wikipedia v1.0