Translation of "Battlespace" in German

Many times night jumps are done or drops are made into the battlespace under low visibility.

Oft springt Nacht fertig sind oder Tropfen werden in den battlespace unter geringer Sicht.

ParaCrawl v7.1

For the alternative is a no?man’s?land teeming with terrorists and Islamic extremists, a battlespace for holy warriors and religious fanatics, where proxy wars between the regional powers can be played out.

Denn die Alternative lautet: Ein Niemandsland, auf dem sich Terroristen und islamistische Extremisten tummeln, ein Schlachtfeld von Gotteskriegern und religiösen Fanatikern, ein Raum für Stellvertreterkriege der regionalen Mächte.

ParaCrawl v7.1

The positioning of Russian aircraft in Syria gives the Kremlin an ability to shape and control the battlespace in both Syria and Iraq out of all proportion to the size of the Russian force.

Die Positionierung russischer Flugzeuge in Syrien gibt dem Kreml die Fähigkeit, sowohl in Syrien als auch im Irak, ein Schlachtfeld zu gestalten, das in keinem Verhältnis zur Größe der russischen Streitkräfte steht.

ParaCrawl v7.1

Additionally a UAV could remain loitering in the battlespace for hours after taking off from a short runway or carrier and then accelerating to a fast speed and then slowing down to STOL type speeds and then speed away or evade when completed.

Zusätzlich konnte ein UAV bleiben, bummelnd im battlespace Stunden lang, nachdem es von einer kurzen Laufbahn oder von einer Fördermaschine sich entfernt hatte und dann zu einer schnellen Geschwindigkeit beschleunigt hatte und dann zur STOL Art Geschwindigkeiten und dann verlangsamt hatte, weg beschleunigen oder ausweichen, als durchgeführt.

ParaCrawl v7.1

Directed sound waves and harmonics maybe the answer to stopping manned aircraft in the battlespace on its way to find our blue force as its next target.

Verwiesene Schallwellen und Harmonik möglicherweise die Antwort zum Stoppen des bemannten Flugzeuges im battlespace auf seiner Weise, unsere blaue Kraft als sein folgendes Ziel zu finden.

ParaCrawl v7.1

By increasing the lift on take off where much fuel is used we can increase the range of fighter aircraft in the battlespace while simultaneously increasing the payloads of smart munitions to kill, annihilate and destroy the enemy to serve our political will.

Indem Sie den Heber erhöhen, entfernen Sie an, wo viel Kraftstoff verwendet wir kann die Strecke des Kämpferflugzeuges im battlespace, bei ist die Nutzlasten der intelligenten Munitions erhöhen auf Tötung gleichzeitig erhöhen, vernichtet und zerstört den Feind, um unseren politischen Willen zu dienen.

ParaCrawl v7.1

This system will be mounted on a small robotic device, which is either parachuted into the battlespace or pre-planted before the battle.

Dieses System wird auf einem kleinen Roboter-Gerät, das entweder dem Fallschirm in die battlespace oder vor die vor dem Kampf.

ParaCrawl v7.1

When our enemy launches 1000 UAVs at our forces in the battlespace, will we be able to shoot them all down?

Wann unser Feind UAVs 1000 an unseren Kräften im battlespace, aus stoßen wir in der LageSIND, sie alle unten zu schießen?

ParaCrawl v7.1

We believe this is important as more often than not the battlespace includes urban areas where non-combatants and citizens not involved in the conflict reside.

Wir glauben, daß dieses wichtig ist, da meistens das battlespace städtische Bereiche einschließt, in denen die Nichtkämpfer und Bürger, die nicht mit dem Konflikt beschäftigt ge$$$WESEN werden, liegen.

ParaCrawl v7.1

Efficiency in the the new paradigm of the net-centric warfare will yield results to those who pay attention and do not waste assets.I propose that we add to the wing area of the newest Lockheed Martin Marietta Loitering Missile to allow for maximum loitering time in the battlespace and for possible safe recovery without damage in the event we wish to retrieve this ultra smart munitions due to lack of available targets.At the wing folds out, it will have attached a webbing, which would inflate through ram air and then close up.

Leistungsfähigkeit im neuen Paradigma der Netz-net-centric Kriegsführung erbringt Resultate zu denen, die Aufmerksamkeit zahlen und vergeudet nicht Werte.Ich schlage vor, daß wir dem Flügelbereich des neuesten Lockheed Martin Marietta bummelnden Flugkörpers hinzufügen, um bummelnde Zeit des Maximums im battlespace zuzulassen und für mögliche sichere Wiederaufnahme ohne Beschädigung im Falle wir dieses die ultra intelligenten Munitions wegen des Mangels an vorhandenen Zielen zurückholen möchten.Am Flügel faltet sich heraus, es hat angebracht ein gewebtes Material, das durch Stauluft und dann nahe oben aufblasen würde.

ParaCrawl v7.1