Translation of "Based in europe" in German
Some
major
CCS
equipment
and
transport
infrastructure
providers
are
based
in
Europe.
Einige
wichtige
CCS-Ausstattungs-
und
Transportinfrastrukturunternehmen
sind
in
Europa
ansässig.
TildeMODEL v2018
Three
of
the
five
largest
companies
are
based
in
Europe.
Drei
der
fünf
größten
Unternehmen
sind
in
Europa
niedergelassen.
TildeMODEL v2018
Many
of
them
were
already
based
in
Europe.
Viele
der
Forscher
haben
sich
bereits
in
Europa
angesiedelt.
TildeMODEL v2018
What
was
needed,
in
his
view,
were
global
champions
based
in
Europe.
Seines
Erachtens
seien
globale
Marktführer
mit
Sitz
in
Europa
vonnöten.
TildeMODEL v2018
Compared
with
other
jurisdictions,
capital
market
based
financing
in
Europe
is
relatively
underdeveloped.
Verglichen
mit
anderen
Rechtsräumen
ist
die
kapitalmarktgestützte
Finanzierung
in
Europa
relativ
schwach
ausgeprägt.
TildeMODEL v2018
Nine
of
the
world’s
ten
largest
wind
turbine
manufacturers
are
based
in
Europe.
Weltweit
befinden
sich
neun
von
zehn
der
größten
Windkraftturbinenhersteller
in
Europa.
TildeMODEL v2018
The
following
table
shows
data
of
a
Solinox®
plant
based
in
Europe:
Die
folgende
Tabelle
beinhaltet
Daten
eines
Solinox®-Werks
in
Europa:
ParaCrawl v7.1
We
are
a
leading
provider
of
identity-based
personnel
services
in
Europe.
Wir
sind
ein
führender
Anbieter
von
identitäts-basierten
Personaldienstleistungen
in
Europa.
CCAligned v1
Accept
Â
Are
you
an
investment
professional
based
in
Europe?
Akzeptieren
Â
Sind
Sie
ein
professioneller
Anleger
mit
Sitz
in
Deutschland?
ParaCrawl v7.1
We
repair
these
types
of
parts
for
companies
based
in
Europe.
Wir
reparieren
Bauteile
dieser
Art
für
in
Europa
ansässige
Unternehmen.
ParaCrawl v7.1
She
was
also
based
in
Europe
for
seven
years.
Sie
hat
zudem
sieben
Jahre
in
Europa
verbracht.
ParaCrawl v7.1
We
are
an
import
and
export
company
based
in
Europe.
Wir
sind
ein
Import-und
Export-Unternehmen
in
Europa.
ParaCrawl v7.1
We
have
developers
based
in
Europe
and
at
our
home
base
in
Au
ZH,
Switzerland.
Wir
haben
Entwickler
in
Europa
und
vor
Ort
in
Wollerau,
Schweiz.
CCAligned v1
We
cooperate
with
industrial
clients
based
in
Western
Europe
(Germany
and
Switzerland)
Wir
kooperieren
mit
Industriekunden
in
Westeuropa
(Schweiz
und
Deutschland)
CCAligned v1
Sales
were
direct
with
OEM
accounts,
based
mainly
in
Europe.
Der
Umsatz
ging
hauptsächlich
an
direkte
OEM-Kunden,
vor
allem
in
Europa.
ParaCrawl v7.1
The
judges
could
have
laid
the
foundation
for
a
refugee
policy
based
on
solidarity
in
Europe.
Die
Richter
hätten
den
Grundstein
für
eine
solidarische
Flüchtlingspolitik
in
Europa
legen
können.
ParaCrawl v7.1
GROUP
is
based
in
Europe
and
Northern
America.
Die
GBS
ist
in
Europa
und
Nordamerika
vertreten.
ParaCrawl v7.1
Media
artist
based
in
Europe
and
US.
Medien-Künstler
in
Europa
und
den
USA
basiert.
ParaCrawl v7.1
This
article
looks
at
existing
community-based
initiatives
in
Europe.
Dieser
Beitrag
befasst
sich
mit
bestehenden
Initiativen
von
Gemeinden
in
Europa.
ParaCrawl v7.1
All
our
production
is
based
in
Europe.
Unsere
gesamte
Produktion
erfolgt
in
Europa.
ParaCrawl v7.1
We
are
based
in
Europe,
and
quality
is
our
highest
priority.
Wir
sind
in
Europa
ansässig,
und
Qualität
ist
unsere
leitende
Priorität.
ParaCrawl v7.1
All
production
facilities
are
based
in
Europe.
Die
Produktion
findet
ausschließlich
in
Europa
statt.
ParaCrawl v7.1