Translation of "Bannerman" in German
I
got
a
little
confused
there,
Mr
Campbell
Bannerman,
with
the
April
Fool
thing.
Herr
Campbell
Bannerman,
die
Sache
mit
dem
Aprilscherz
hat
mich
etwas
irritiert.
Europarl v8
Call
Dr.
Bannerman,
get
him
up
here.
Rufen
Sie
Dr.
Bannerman,
er
soll
hochkommen.
OpenSubtitles v2018
Lord
Rickard
Karstark
is
Robb
Stark's
bannerman.
Lord
Rickard
Karstark
ist
Robb
Starks
Gefolgsmann.
OpenSubtitles v2018
You're
a
Stark
bannerman,
Lord
Bolton.
Ihr
seid
ein
Gefolgsmann
der
Starks,
Lord
Bolton.
OpenSubtitles v2018
I
think
Bannerman
was
working
something
with
Hallen.
Ich
denke,
Bannerman
und
Hallen
haben
etwas
laufen.
OpenSubtitles v2018
We
got
to
everybody
on
that
list,
didn't
we,
Bannerman?
Haben
wir
alle
durch
auf
dieser
Liste,
Bannerman?
OpenSubtitles v2018
We
spoke
to
Sheriff
George
Bannerman
outside
the
Castle
County
courthouse
earlier
today.
Wir
sprachen
heute
mit
Sheriff
Bannerman
vor
dem
Gerichtsgebäude
von
Castle
County.
OpenSubtitles v2018
Bannerman
deleted
them
after
he
met
Chloe
Robertson.
Bannerman
hat
sie
gelöscht,
nachdem
er
Chloe
Robertson
traf.
OpenSubtitles v2018
Arastoo
is
cataloging
all
of
the
blunt
force
trauma
injuries
sustained
by
Agent
Bannerman.
Arastoo
katalogisiert
alle
stumpfen
Gewalteinwirkungen,
die
Agent
Bannerman
erlitt.
OpenSubtitles v2018
This
is
Judge
Bannerman
of
the
appellate
court.
Dies
ist
Richter
Bannerman
vom
Berufungsgericht.
OpenSubtitles v2018
Mr
Edward
Bannerman
holds
a
Master’s
degree
in
Politics
of
the
World
Economy
from
the
London
School
of
Economics.
Edward
Bannerman
hat
einen
Master-Abschluss
in
Weltwirtschaftspolitik
der
London
School
of
Economics.
ParaCrawl v7.1
Agent
Bannerman
was
just
like
Booth.
Agent
Bannerman
war
wie
Booth.
OpenSubtitles v2018
Bannerman
was
chairman
of
the
Scottish
Liberal
Party
from
1954
to
1964
and
Rector
of
Aberdeen
University
in
1957.
Bannerman
war
1954
bis
1964
Chairman
der
schottischen
Liberal
Party
und
1957
Rektor
der
Aberdeen
University.
WikiMatrix v1
Well,
we'll
have
to
talk
to
Bannerman.
Wir
müssen
mit
Bannerman
sprechen.
OpenSubtitles v2018
I
would
just
like
to
reply
to
Mr
Campbell
Bannerman,
who
has
a
different
opinion,
concerning
the
usefulness
of
this
compensation.
Ich
möchte
noch
kurz
Herrn
Campbell
Bannerman
antworten,
der
hinsichtlich
der
Nützlichkeit
dieses
Ausgleichs
eine
andere
Meinung
hat.
Europarl v8
Then
speaker
after
speaker
gave
the
opposite
view,
so
I
hope
that
the
questions
put
and
the
points
made
by
Mr
Arif,
Mr
Theurer,
Mr
Campbell
Bannerman
and
other
speakers
could
be
answered
specifically
by
Lady
Ashton
when
she
replies
and
also
she
might
tell
us
if
there
are
any
other
negotiations
going
on
right
now
with
specific
Asian
countries
for
bilateral
agreements
and
also
how
far
they
have
progressed.
Dann
war
ein
Sprecher
nach
dem
anderen
gegenteiliger
Meinung,
daher
hoffe
ich,
dass
die
von
Herrn
Arif,
Herrn
Theurer,
Herrn
Campbell
Bannerman
und
anderen
Sprechern
gestellten
Fragen
und
genannten
Punkte
speziell
von
Lady
Ashton
beantwortet
werden
könnten,
wenn
sie
antwortet,
und
vielleicht
kann
sie
uns
auch
sagen,
ob
im
Moment
irgendwelche
anderen
Verhandlungen
mit
bestimmten
asiatischen
Ländern
für
bilaterale
Abkommen
im
Gange
sind
und
auch
wie
weit
diese
fortgeschritten
sind.
Europarl v8