Translation of "Bangkirai" in German

Bangkirai is the most established garden timber and is in use since many years.

Bangkirai ist das seit vielen Jahren bewährte Terrassenholz der ersten Stunde.

ParaCrawl v7.1

The commonly occurring and highly valued wood from the Shorea laevis species is traded in Indonesia under the name “Bangkirai”.

Das in der Gruppe „Yellow Balau" oft vorkommende und besonders geschätzte Holz der Art Shorea laevis wird in Indonesien auch unter dem Namen Bangkirai gehandelt.

ParaCrawl v7.1

This innovative manufacturing technique provides the TURBOWOOD with a wear resistance which allows prolonged use of this drill bit, even in bangkirai wood.

Die innovative Produktionsweise sorgt beim TURBOWOOD für eine Verschleißfestigkeit, die diesen Bohrer für den lang andauern- den Einsatz wie zum Beispiel in Bangkirai prädestiniert.

ParaCrawl v7.1

Whether Douglas fir, Bangkirai wood or modern wood polymers – dirt gets stuck in natural structures more easily and is more difficult to remove than from smooth stone floors.

Ob Douglasie, Bangkirai oder moderne Holz-Polymer Verbindungen – Schmutz setzt sich in den natürlichen Strukturen leichter fest und lässt sich schwieriger entfernen als auf glatten Steinböden.

ParaCrawl v7.1

But also for industries such as the production of furniture, windows, doors, veneers etc. we hold various kinds of lumber on stock, like Amaranth, Bangkirai, Douglas Fir, Ipé, Iroko, Jatoba, Mahogany, Merbau, Sipo, Southern Yellow Pine, Sapele, Teak and many, many more!

Aber auch für die Möbelindustrie, Furnier- und Hobelwerke, Fenster- und Türenindustrie, Bottichbau und viele andere Gewerke halten wir Hölzer aus der ganzen Welt bereit, wie z.B. Amarant, Bangkirai, Bongossi, Carolina Pine, Ipé, Jatoba, Kambala, Mahagoni, Merbau, Pitch Pine, Sapelli, Sipo, Teak und viele mehr.

CCAligned v1

However, the wearing surface can also consist of an untreated hardwood or a hardwood treated according to the invention, for example of hardwood of the durability categories 1 or 1, such as angelim, bangkirai, ekki, bilinga, cumaru, Douglas fir, eucalyptus, fava, garapa, ipe, iroko, itauba, jatoba, karri, limbali, massaranduba, mukulungu, okan, piquia, robinia, tali, tatajuba, torrado or teak.

Die Nutzschicht kann aber auch aus einem unbehandelten oder einem erfindungsgemäß behandelten Hartholz, beispielsweise aus Hartholz der Dauerhaftigkeitsklassen 1 oder 1 wie Angelim, Bangkirai, Bongossi, Bilinga, Cumaru, Douglasie, Eukalyptus, Fava, Garapa, Ipe, Iroko, Itauba, Jatoba, Karri, Limbali, Massaranduba, Mukulungu, Okan, Piquia, Robinie, Tali, Tatajuba, Torrado oder Teak bestehen.

EuroPat v2

For example, 100 holes in Bangkirai with a depth of 3 centimetres were drilled with this bit in a net drilling time of less than two seconds.

So konnten 100 Bohrlöcher in Bangkirai mit einer Bohrtiefe von 3 Zentimetern mit dem neuen Werkzeug in einer Nettobohrzeit von weniger als zwei Sekunden pro Bohrloch durchgeführt werden.

ParaCrawl v7.1

For its durability and permanence are now increasingly popular exotic Merbau wood, Tali, or perhaps Bangkirai, which is harder than oak and also suitable for swimming pools.

Für seine Haltbarkeit und Beständigkeit sind jetzt immer beliebter exotische Merbau Holz, Tali, oder vielleicht Bangkirai, die härter als Eiche und auch für Schwimmbäder ist .

ParaCrawl v7.1

Two elements have a particular architectural effect: the terrace made of Bangkirai wood with a warm, reddish-brown tone, running through the guest area almost like a carpet, and the louvre ceiling in brushed Douglas pine, defining the space and under which guests can make themselves comfortable.

Architektonisch räumlich sind zwei Elemente wirksam: die Terrasse aus Bangkirai in einem warmen rotbraunen Holzton, die gleichsam wie ein Teppich durch das Lokal fließt und die raumdefinierende Lamellendecke aus gebürsteter Douglaskiefer, unter der es sich die Gäste bequem machen können.

ParaCrawl v7.1

For all our terrace boards which we offer in larch, thermo-ash, thermo-pine, Bangkirai, IPE – lapacho and teak (FSC), the highest quality standards are valid.

Für alle unsere Terrassendielen, welche wir in den Holzarten Lärche, Thermoesche, Thermokiefer Bangkirai, IPE – Lapacho und Teak (FSC) anbieten, gelten höchste Qualitätsstandards.

ParaCrawl v7.1

It is used to protect surfaces made of resistant types of wood (larch, oak, chestnut and tropical wood, such as teak and bangkirai).

Das Öl dient zum Schutz von Oberflächen aus widerstandsfähigen Holzarten (Lärche, Eiche, Kastanie und Tropenholz wie Teak und Bangkirai).

ParaCrawl v7.1

Not only are established wood types offered, such as bangkirai and garapa, but also exceptionally high-quality exclusive woods like ipe and cumaru.

Es werden nicht nur Terrassendielen in gängigen Holzarten wie z.B. Bangkirai oder Garapa angeboten, sondern auch in besonders hochwertigen Exklusivhölzern wie Ipe und Cumaru.

ParaCrawl v7.1