Translation of "Ball peen hammer" in German

How can you say that a sledgehammer is better than a ball-peen hammer?"
Woher soll man wissen, dass ein Vorschlaghammer besser ist als ein Kugelhammer?
TED2013 v1.1

Did he threaten you with a ball-peen hammer?
Hat er Sie mit einem Kugelhammer bedroht?
OpenSubtitles v2018

I took three of them apart with an old ball peen hammer.
Ich nahm drei von Ihnen mit einem alten Hammer auseinander.
OpenSubtitles v2018

We call you ball-peen hammer-- A little hammer for a little man.
Wir können dich Kugelhammer nennen... ein kleiner Hammer für einen kleinen Mann.
OpenSubtitles v2018

Originally, I thought a ball-peen hammer, but a cleaver's better.
Erst dachte ich an einen Kugelhammer, aber ein Hackbeil ist besser.
OpenSubtitles v2018

Looks like it was made by a small object,like a... ball-peen hammer.
Sieht aus, als wurde sie von einem kleinen Objekt verursacht, wie... einem Kugelhammer.
OpenSubtitles v2018

Your fists are like little ball-peen hammers.
Deine Fäuste sind wie kleine Kugelhämmer.
OpenSubtitles v2018

Like two ball-peen hammers with feathers banging in my head.
Wie zwei Hämmer, die in meinem Kopf herumdröhnen.
OpenSubtitles v2018