Translation of "Balashikha" in German

Balashikha () is a city in Moscow Oblast, Russia, located on the Pekhorka River east of Moscow.
Balaschicha () ist eine Großstadt in der Oblast Moskau in Russland.
Wikipedia v1.0

Generally, it is cold and temperate in Balashikha.
In Balaschicha ist es allgemein kalt und gemäßigt.
ParaCrawl v7.1

Khimki Balashikha Are you looking for a well-reviewed accommodation for your holiday in Moscow?
Khimki Balashikha Suchen Sie eine gute Unterkunft für Ihren Urlaub in Moskau?
ParaCrawl v7.1

Balashikha Mendeleyevo Do you want to make daytrips in Sergiyev Posad?
Balashikha Mendeleyevo Möchten Sie eine Exkursion machen in Sergiyev Posad?
ParaCrawl v7.1

Khimki Balashikha Do you want to make daytrips in Moscow?
Khimki Balashikha Möchten Sie einen Ausflug machen in Moskau?
ParaCrawl v7.1

Balashikha Mendeleyevo Would you like to go for a daytrip in Sergiyev Posad?
Balashikha Mendeleyevo Möchten Sie einen Ausflug machen in Sergiyev Posad?
ParaCrawl v7.1

At the moment the singer lives in the city of Balashikha situated near Moscow together with the parents and the son Platon who will be 2 years old soon.
Zur Zeit wohnt die Sängerin in der bei Moskau gelegenen Stadt Balaschicha zusammen mit den Eltern und Sohn Platon, dem sich 2 Jahre bald erfüllen werden.
ParaCrawl v7.1

Also arrested “looking” (managed by thieves “obshchak” monitor compliance with the laws of thieves) for cities Electrostal Elektrougli and Balashikha - Yuri Lebedev (Bolt), Yuri Aksenov (Aksenov) and Yuri Tarasov (Taras).
Ebenfalls verhaftet “suchen” (verwaltet von Dieben “obshchak” kontrollieren die Einhaltung der Gesetze der Diebe) für Städte und Electrostal Elektrougli Balaschicha - Juri Lebedev (Bolt), Yuri Aksenov (Aksenov) und Yuri Tarasov (Taras).
ParaCrawl v7.1

The changes apply to subscribers g. Moscow and Moscow region (except Mr.. Czechs, g. Balashikha, cottage settlements).
Die Änderungen gelten für Abonnenten g. Moskau und Umgebung (außer Mr.. Tschechen, g. Balaschicha, Hüttensiedlungen).
CCAligned v1

OJSC “Steel Research Institute” presented their technology of explosion-proof gas cylinders to a broad user at the exhibition "Day of advanced technologies and innovations” in Balashikha on April 27.
Die OAO „NII Stali“ hat am 27. April auf der Messe „Tag der fortschrittlichen Technologien und Innovationen“ in der Stadt Balaschicha dem Benutzer ihre Technologie der Herstellung von explosionsgeschützten Gasflaschen vorgestellt.
ParaCrawl v7.1

In Balashikha, the participants of the "Education for All" program were taught by a Russian swimmer, a two-time Paralympic champion (2008, 2012) and world record holder Olesya Vladykina.
In Balashikha wurden die Teilnehmer des Programms "Bildung für alle" von einem russischen Schwimmer, einem zweimaligen paralympischen Meister (2008, 2012) und Weltrekordhalterin Olesya Vladykina unterrichtet.
ParaCrawl v7.1

Alexander S. Zhumayev of Balashikha near Moscow after the death of his son could not accept the fact that the tragedy blamed on an accident.
Alexander S. Zhumayev von Balaschicha bei Moskau nach dem Tod seines Sohnes nicht akzeptieren könne, dass die Tragödie auf einen Unfall verantwortlich gemacht.
ParaCrawl v7.1