Translation of "Baby squid" in German
Separately,
quickly
cook
the
baby
squid
in
a
very
hot
pan
with
a
little
hot
chilli
oil.
Die
Tintenfische
separat
in
einer
sehr
heißen
Pfanne
mit
etwas
scharfem
Öl
rasch
braten.
ParaCrawl v7.1
We
had
grilled
Angler
fish
and
hake
(a
little
plain)
and
a
plateful
of
Chipirones
(baby
squid)
which
although
tasty
we
have
tasted
better.
Wir
hatten
Seeteufel
und
Seehecht
(etwas
gewöhnlich)
und
einen
Teller
voll
mit
Chiparones
(junge
Tintenfische)
die
schmackhaft
waren
obwohl
wir
auch
bessere
gegessen
haben.
ParaCrawl v7.1
Seafood
is
like
an
emblem
of
the
Tuscan
Coast,
with
ingredients
like
the
seppie,
baby
squid
or
totani,
riccio,
a
sea
urchin
that
is
just
perfect
with
linguini
pasta.
Die
Meeresfrüchte
sind
wie
ein
Emblem
der
toskanischen
Küste,
mit
Zutaten
wie
Seppie,
kleine
Tintenfische
oder
Totani
(Pfeilkalmar),
Riccio,
Spaghetti,
die
zum
Seeigel
perfekt
passt.
ParaCrawl v7.1
We
next
shared
a
plate
of
Gambas
(special
tiger
ones
which
are
only
found
on
the
Spanish
coast)
and
baby
Octopus
that
is
only
available
at
this
time
of
year
(January)
not
to
be
confused
with
Chipirones
(baby
squid).
Als
nächstes
haben
wir
uns
eine
Platte
Gambas
(spezielle
Tiger-Hummerkrabben
die
es
nur
an
der
Spanischen
Küste
gibt)
geteilt,
und
jungen
Oktopus
den
es
nur
zu
dieser
Jahreszeit
(Januar)
gibt
und
den
man
nicht
verwechseln
sollte
mit
Chipirones
(junger
Kalmar).
ParaCrawl v7.1
The
menu
offers
a
wide
variety
of
dishes:
Iberian
ham,
baby
squid,
cod,
pil-pil,
steak
tartar,
La
Mancha
cheese
and
much
more.
Zum
Probieren
bietet
die
Karte
mehrere
Platten
an:
iberischer
Schinken,
kleine
Tintenfische,
Kabeljau,
Pil-pil,
Steak
Tartar,
La
Manchego
Käseuvm.
ParaCrawl v7.1