Translation of "Awg" in German

Both AWG and ETAG are advising the Commission on this project.
Sowohl AWG als auch ETAG beraten die Kommission bei diesem Projekt.
EUbookshop v2

What programs help to create and edit a AWG file?
Welche Programme helfen beim Erstellen und Bearbeiten einer AWG-Datei?
ParaCrawl v7.1

How to open .awg file format?
Wie soll ich die .awg Datei öffnen?
ParaCrawl v7.1

Screw terminals for wire cross-section up to 1.5 mmÂ2 (AWG 16)
S chraubklemmen für Leitungsquerschnitt bis 1,5 mm2 (AWG 16)
ParaCrawl v7.1

Can't open a AWG file?
Kann ich eine AWG-Datei nicht öffnen?
ParaCrawl v7.1

Can I change the extension of AWG files?
Kann ich die Erweiterung von AWG-Dateien ändern?
ParaCrawl v7.1

The standard cable length is 10cm, and the wire cross-section is 0.25mm2 (AWG 24).
Die Standard-Kabellänge beträgt 10cm, der Aderquerschnitt 0,25mm2 (AWG 24).
ParaCrawl v7.1

The AWG file should open now without any problem.
Die AWG-Datei sollte sich schon ohne Probleme öffnen.
ParaCrawl v7.1

Where can I find informations about .awg file extension?
Wo finde ich Informationen über .awg-Datei?
ParaCrawl v7.1

Up to N DWDM systems can be connected to an N×N AWG.
An ein NxN AWG können bis zu N DWDM Systeme angeschaltet werden.
EuroPat v2

The N×N AWG preferably allows a wavelength-addressed connection of the DWDM systems.
Das NxN AWG erlaubt vorzugsweise eine wellenlängenadressierte Verschaltung der DWDM Systeme.
EuroPat v2

Bidirectionally, the counter-direction can also do without AWG.
Bidirektional kann die Gegenrichtung auch ohne AWG auskommen.
EuroPat v2

In other words, preferably one N×N AWG is used per transmission direction.
Mit anderen Worten, vorzugsweise wird pro Übertragungsrichtung ein NxN AWG verwendet.
EuroPat v2

The analog value generator AWG generates an analog signal from these request signals sax.
Aus diesen Anforderungssignalen sax erzeugt der Analogwertgeber AWG ein analoges Signal.
EuroPat v2

How to convert AWG files to another file format?
Wie konvertiert man AWG-Dateien in ein anderes Dateiformat?
ParaCrawl v7.1

The most common file format with the .awg extension belongs to the category Graphic Files .
Das beliebteste Dateiformat mit der Dateiendung .awg gehört der Kategorie an.
ParaCrawl v7.1

The solder cups are designed for a cable cross section of AWG 22.
Die Lötkelche sind für ein Leitungsquerschnitt von AWG 22 ausgelegt.
ParaCrawl v7.1